Old Man Hottabych si přečetl plnou verzi. Lagin Lazar - Old Man Hottabych: A Fairy Tale

Neobyčejné ráno

V sedm třicet dva minut ráno proklouzl otvorem v závěsu veselý sluneční paprsek a usadil se na nose studenta páté třídy Volky Kostylkova. Volka kýchl a probudil se.

Právě v tu chvíli se z vedlejší místnosti ozval matčin hlas:

Není třeba spěchat, Aljošo. Nechte dítě ještě trochu spát – dnes má zkoušky.

Volka sebou otráveně trhl. Kdy mu matka konečně přestane říkat dítě? Vtipy - dítě! Mužovi je čtrnáct let...

Jaký nesmysl! - odpověděl otec za přepážkou. - Tomu chlapovi už je třináct let. Nechte ho vstát a pomozte odložit věci. Brzy mu začnou růst vousy a vy všichni jste: dítě, dítě...

Dejte věci pryč! Jak na to mohl zapomenout?! Volka okamžitě odhodil deku a začal si honem stahovat kalhoty. Jak mohl zapomenout! Takový den!

Rodina Kostylkových se dnes přestěhovala do nového bytu. Večer předtím byly téměř všechny věci sbalené. Maminka s babičkou položily nádobí na dno vany, ve které kdysi dávno koupaly miminko Volka. Otec si vyhrnul rukávy a jako švec měl pusu plnou hřebíků, přibíjel krabice s knihami a do jedné z nich spěšně zatloukal učebnici zeměpisu, i když i malé dítě vidí, že projít nelze. test bez učebnice.

Dobře," řekl otec, "vyřešíme to v novém bytě."

Pak se všichni dohadovali, kam dát věci, aby se snáze ráno vynášely do vozíku. Pak pili čaj ležérně, u stolu bez ubrusu, seděli na krabicích a Volka seděla velmi pohodlně na skříni šicího stroje. Potom usoudili, že ráno je moudřejší než večer, a šli spát.

Jedním slovem je pro jeho mysl nepochopitelné, jak mohl zapomenout, že se dnes ráno stěhují do nového bytu.

Než jsme stihli vypít čaj, ozvalo se zaklepání na byt. Pak přišli dva stěhováci. Otevřeli dokořán obě poloviny dveří a hlasitě se zeptali:

Můžeme začít?

Prosím,“ odpověděly matka a babička současně a začaly se strašně rozčilovat.

Volka slavnostně odnesl polštáře pohovky a opěradlo ven do dodávky. Okamžitě ho obklopily děti hrající si na dvoře.

stěhujete se? - zeptal se ho Seryozha Kruzhkin, veselý chlapec s černýma mazanýma očima.

"Stěhujeme se," odpověděl Volka suše a vypadal, jako by se každých šest dní stěhoval z bytu do bytu, a jako by na tom pro něj nebylo nic překvapivého.

Přišel školník Štěpán, zamyšleně si ubalil cigaretu a najednou začal vážný rozhovor s Volkou, jako rovný rovný. Chlapci se lehce točila hlava pýchou a štěstím. S respektem promluvil o složitosti profese domovníka, pak sebral odvahu a pozval Štěpána na návštěvu do svého nového bytu. Domovník řekl „merci“. Jedním slovem se rozvíjel vážný a pozitivní rozhovor mezi oběma muži, když se najednou z bytu ozval podrážděný hlas matky:

Volka! Volka! Kam se podělo to otravné dítě?

A všechno šlo hned do ztracena. Domovník, sotva kývl Volkovi, začal zuřivě zametat ulici. Chlapi předstírali, že jsou šíleně uneseni slepým štěnětem, které Seryozha včera z ničeho nic vytáhl na provázku. A Volka se svěšenou hlavou vešel do prázdného bytu, v němž osaměle ležely útržky starých novin a špinavé lahvičky od léků.

Konečně! - napadla ho jeho matka. - Vezměte si své slavné akvárium a okamžitě nasedněte do dodávky. Budete tam sedět na pohovce a držet akvárium v ​​rukou. Jen dejte pozor, abyste vodu nevylili.

Proč jsou rodiče tak nervózní, když se přestěhují do nového bytu, není jasné.

Tajemná láhev

Volka se nakonec docela dobře usadil v dodávce.

Sovětský průkopník velmi krátce propustí džina z tisíciletého vězení. Po kouzelných a zábavných dobrodružstvích je starověký džin rehabilitován a nachází své místo v moderní svět.

Příběh začíná seznámením s jednou z hlavních postav – Vladimirem Kostylkovem, prostým sovětským průkopníkem, který měl to štěstí, že při koupání v jezeře dostal ze dna prastarý džbán. Zvědavost mu samozřejmě nedovolí odnést nález na policejní stanici, aniž by se podíval dovnitř, a právě od této chvíle se v Moskvě začnou dít skutečné zázraky. Ostatně skutečný džin Hassan Abdurrahman ibn Hottab už několik tisíc let strádá ve džbánu a po propuštění přísahá věrnost svému mladému zachránci.

Dočasná propast mezi sovětským Aladinem, Volkou a prastarým východním džinem Hottabychem je tak obrovská, že se oba hrdinové neustále ocitají v těch nejsměšnějších situacích. Hottabych hoří touhou pomoci nesrovnatelnému Volkovi ibn Aljošovi a spěchá s ním ke zkoušce ze zeměpisu a „udivuje“ obyčejné sovětské učitele svými rozsáhlými znalostmi tohoto tématu. Zkoušející jsou překvapeni, když zjistí, že hlavními představiteli fauny v Indii jsou zlatonosí mravenci velikosti psa, Země má tvar plochého disku a horizontu se říká „hrana, kde se křišťálová kupole nebes dotýká okraj Země." První zázrak vytvořený Hottabychem končí Volkovým zdrcujícím neúspěchem u zkoušky.

Rozrušený průkopník se neodvažuje říci džinovi, že zkouška neprošla „výborně“, oprávněně se obává, že džinův hněv dopadne na „nevědomé učitele“. Návštěva kina se však pro Volka změní v ještě větší katastrofu. Odpolední show už skončila, a aby potěšil svého zarmouceného pána a pomohl mu dostat se do kina na večerníček pro dospělé, odměňuje džin šesťáka Kostylkova hustým plnovousem. A Volkova přítelkyně Zhenya Bogorad, která se setkala v kině, je poslána do vzdálené Indie, aby zastavila šíření fám o vousatém chlapci. Zhenya ale v Indii dlouho nezůstane – Volka donutí Hottabycha letět za ním na kouzelném koberci a vytrhne Zhenyu z objetí příliš přátelských Indů.

Bez ohledu na to, jak moc se Zhenya a Volka snaží zvyknout si Hottabych na realitu moderního života, džin, zvyklý na staré východní řády, se nadále dostává do problémů a způsobuje rozruch poblíž pouličního kiosku, v cirkuse, na stadionu. Má na svém kontě i šlechetné činy: například rozčiluje nelidského, obchodního cizince, posílá chlapce, kteří se chovali špatně, na policejní stanici a dokonce přináší spravedlnost do Itálie.

Na samém konci příběhu se přátelé vydají na plavbu po Severním ledovém oceánu na parníku Ladoga. Zhenya najde starý džbán a propustí z něj Hottabychova bratra Omara Yusufa. Bratři jsou úplně jiní. Pokud je Hassan dobromyslný džin, pak je Omar bezcitný a sobecký. Podle zvyku džinů se okamžitě pokusí zabít toho, kdo ho propustil, a Zhenya je zachráněn pouze zásahem Hottabyche. Omar je tvrdohlavý a nevěří mnoha vědeckým objevům, například že Měsíc je satelitem Země. Jde to zkontrolovat a stane se vězněm na oběžné dráze Země. Po rozhovoru se svým bratrem si Hottabych uvědomí, jak zaostává za dobou, a začne dohánět ztracený čas.

Čas běží. Chlapi studují s rovnými jedničkami, protože potřebují všechny nabyté znalosti předat Hottabychovi, ze kterého se stal velmi pilný student. Zhenya se rozhodne stát se lékařkou, zatímco Volka sní o tom, že se stane rozhlasovým designérem. Hottabych nejprve sní o práci v Arktidě, ale jeho úctyhodný vzhled a dotazník, do kterého píše upřímnou pravdu, mu brání se tam dostat. Nic nebrání tomu, aby se džin proměnil v mladého muže, ale on už nechce klamat. Postupem času si Hottabych bere Volkův příklad a začíná se také zajímat o radiotechniku. V tomto okamžiku se autor loučí s džinem a jeho mladými přáteli.

V knize "Tisíc a jedna noc" je "Pohádka o rybáři". Rybář vytáhl své sítě z moře a v nich byla měděná nádoba a v nádobě byl mocný čaroděj, džin. Byl v něm vězněn téměř dva tisíce let. Tento džin se zařekl, že toho, kdo ho propustil, udělá šťastným – obohatí ho, otevře všechny poklady země, udělá z něj nejmocnějšího ze sultánů a především splní další tři jeho přání.

Nebo například „Aladinova kouzelná lampa“. Zdálo by se to nevýrazné stará lampa, dalo by se říci – prostě harampádí. Ale jakmile jste ho otřeli, najednou se z ničeho nic objevil džin a splnil jakékoli, nejneuvěřitelnější přání svého majitele. Máte rádi to nejvzácnější jídlo a pití? Prosím. Truhly naplněné až po okraj zlatem a drahými kameny? Připraveno. Luxusní palác? Právě tuto minutu. Proměnit svého nepřítele ve zvíře nebo plaza? S velkým potěšením.

Dovolte takovému čaroději, aby obdaroval svého pána podle jeho vlastního vkusu, a stejné vzácné truhly, stejné sultánovy paláce pro osobní potřebu by se začaly znovu hrnout.

Podle pojetí džinů z dávných pohádek a těch, jejichž přání v těchto pohádkách plnili, to bylo to nejucelenější lidské štěstí, o kterém si člověk mohl nechat jen zdát.

Od doby, kdy byly tyto příběhy poprvé vyprávěny, uplynuly stovky a stovky let, ale představy o štěstí jsou již dlouho spojovány a v kapitalistických zemích je dodnes mnoho lidí spojováno s truhlami plnými zlata a diamantů, s mocí nad ostatními lidmi.

Ach, jak ti lidé sní i o tom nejplodnějším džinovi z dávné pohádky, který by k nim přišel se svými paláci a poklady! Samozřejmě si myslí, že každý džin, který strávil dva tisíce let v zajetí, by byl nevyhnutelně poněkud pozadu. A je možné, že palác, který představí jako dárek, nebude od pohledu celý upravený moderní výdobytky technika. Koneckonců, architektura od dob chalífy Haruna al Rašída pokročila tolik vpřed! Byly tam koupelny, výtahy, velká, světlá okna, parní topení, elektrické osvětlení... No tak, stojí to za to hnidopišství. Ať si dá takové paláce, jak chce. Byly by jen truhly se zlatem a diamanty a zbytek by následoval: čest, moc, jídlo a blažený, nečinný život bohatého „civilizovaného“ lenocha, který pohrdá všemi, kdo žijí z plodů své práce. Od takového džina můžete vydržet jakýkoli smutek. A nezáleží na tom, jestli nezná spoustu pravidel moderní společnosti a společenských mravů a ​​jestli vás občas dostane do skandální pozice. Zaklínačovi, který rozhazuje truhlice se šperky, tito lidé všechno odpustí...

No a co kdyby takový džin najednou přišel do naší země, kde panují úplně jiné představy o štěstí a spravedlnosti, kde je moc bohatých dávno nenávratně zničena a kde jen poctivá práce přináší člověku štěstí, čest a slávu?

A najednou, jen si to představte, zjistím, že Volka Kostylkov, ten samý, co bydlel s námi v Trekhprudny Lane, no, ten samý Volka Kostylkov, který byl loni nejlepším potápěčem v táboře... Nicméně řeknu vám máte všechno lepší v pořádku.

I. Mimořádné ráno

V sedm třicet dva minut ráno proklouzl otvorem v závěsu veselý sluneční paprsek a usadil se na nose žáka páté třídy Volky Kostylkov. Volka kýchl a probudil se.

Právě v tu chvíli se z vedlejší místnosti ozval matčin hlas:

- Není třeba spěchat, Aljošo. Nechte dítě ještě trochu spát – dnes má zkoušku.

Volka otráveně cukl.

Kdy mu matka konečně přestane říkat dítě? Vtipy - dítě! Mužovi je čtrnáct let...

- Jaký nesmysl! - odpověděl otec za přepážkou. – Tomu chlapovi už je třináct let. Nechte ho vstát a pomozte odložit věci. Brzy mu začnou růst vousy a vy všichni jste: dítě, dítě...

Dejte věci pryč! Jak na to mohl zapomenout!

Volka okamžitě odhodil deku a začal si honem stahovat kalhoty. Jak mohl zapomenout! Takový den!

Rodina Kostylkových se dnes přestěhovala do nového bytu. Večer předtím byly téměř všechny věci sbalené. Maminka s babičkou položily nádobí na dno vany, ve které kdysi dávno koupaly miminko Volka. Otec si vyhrnul rukávy a jako švec měl pusu plnou hřebíků, přibíjel krabice s knihami a do jedné z nich narychlo přibíjel učebnici zeměpisu, i když i dítě vidí, že to nejde. složit zkoušku bez učebnice.

"Dobře," řekl otec, "vyřešíme to v novém bytě."

Pak se všichni dohadovali, kam dát věci, aby je bylo snazší ráno vynést ven. Pak pili čaj ležérně, u stolu bez ubrusu, seděli na krabicích a Volka seděla velmi pohodlně na skříni šicího stroje. Potom usoudili, že ráno je moudřejší než večer, a šli spát.

Jedním slovem je pro jeho mysl nepochopitelné, jak mohl zapomenout, že se dnes ráno stěhují do nového bytu.

Než jsme stihli vypít čaj, ozvalo se zaklepání na byt. Pak přišli dva stěhováci. Otevřeli dokořán obě poloviny dveří a hlasitě se zeptali:

-Můžeme začít?

"Prosím," odpověděly matka a babička současně a začaly se strašně rozčilovat.

Volka slavnostně odnesl polštáře pohovky a opěradla ven do dodávky. Okamžitě ho obklopily děti hrající si na dvoře.

– Stěhujete se? “ zeptal se ho Seryozha Kruzhkin, veselý chlapec s černýma mazanýma očima.

"Stěhujeme se," odpověděl suše Volka a vypadal, jako by se každých šest dní stěhoval z bytu do bytu a jako by ho na tom nebylo nic překvapivého.

Přišel školník Štěpán, zamyšleně si ubalil cigaretu a nečekaně začal vážný rozhovor s Volkou, jako rovný rovný. Chlapci se lehce točila hlava pýchou a štěstím. S respektem promluvil o složitosti profese domovníka, pak sebral odvahu a pozval Štěpána na návštěvu do svého nového bytu. Domovník řekl: "Milosrdenství." Jedním slovem se rozvíjel vážný a pozitivní rozhovor mezi oběma muži, když se najednou z bytu ozval podrážděný hlas matky:

- Volku! Volko!... No, kam se to otravné dítě podělo?

A hned se všechno pokazilo. Domovník, sotva kývl Volkovi, začal zuřivě zametat ulici. Kluci předstírali, že jsou šíleně uneseni štěnětem, které včera Seryozha z ničeho nic vytáhl. A Volka se svěšenou hlavou vešel do prázdného bytu, v němž osaměle ležely útržky starých novin a lahvičky od léků.

- Konečně! – napadla ho matka. – Vezměte si své slavné akvárium a okamžitě nasedněte do dodávky. Budete tam sedět na pohovce a držet akvárium v ​​náručí. Jen pozor, ať na sedačku nevylijete vodu...

Proč jsou rodiče tak nervózní, když se přestěhují do nového bytu, není jasné.

II. Tajemná láhev

Volka se nakonec docela dobře usadil v dodávce. V náklaďáku je to samozřejmě příjemnější, ale celá cesta by utekla moc rychle. Navíc, co říkáte, jízda v krytém vagónu je mnohem romantičtější.

Uvnitř vládl tajemný chladný soumrak. Kdybyste zavřeli oči, mohli byste si svobodně představit, že nejedete po Nastasinskij uličce, kde jste prožili celý život, ale někde v Americe, na drsných pouštních prériích, kde indiáni mohli každou minutu útočit a skalpovat vás válečnými výkřiky. . Za pohovkou stál jídelní stůl, který se náhle stal neobvyklým a obrátil se vzhůru nohama. Na stole zarachotil kbelík naplněný jakýmisi lahvemi. V rohu matně zářila poniklovaná postel. Starý sud, ve kterém babička na zimu kvasila zelí, překvapivě připomínal sudy, ve kterých měli piráti starého Flinta rum.

Otvory ve stěně dodávky pronikaly tenké sloupce slunečního světla.

A nakonec jsme zastavili u vchodu do nového domu, kde jsme měli bydlet. Stěhováci obratně a rychle odtáhli věci do bytu a odjeli vesele rachotící dodávkou.

Otec, když to nějak zařídil, řekl:

"Zbytek dokončíme po práci."

A šel do továrny.

Maminka s babičkou začaly vybalovat nádobí a Volka se rozhodla, že mezitím uteče k řece. Pravda, jeho otec Volka varoval, aby se neodvážil jít plavat bez něj, protože to tady bylo strašně hluboko, ale Volka si pro sebe rychle našel záminku.

"Musím se vykoupat," rozhodl se, "abych měl svěží hlavu. Jak se můžu dostavit na zkoušku se zatuchlou hlavou!“

Bylo prostě úžasné, jak si Volka vždycky dokázal vymyslet výmluvu, když chtěl porušit slib rodičům.

To je skvělé pohodlí, když řeka není daleko od domova. Volka řekl matce, že půjde na břeh studovat zeměpis. Když běžel k řece, rychle se svlékl a vrhl se do vody. Bylo jedenáct hodin a na břehu nebyl jediný člověk. Tato okolnost měla své dobré i špatné stránky. Dobré bylo, že mu nikdo nemohl zabránit, aby se vykoupal a pořádně si zaplaval. Škoda, že ze stejného důvodu nemohl nikdo obdivovat, jak krásně a snadno Volka plaval a hlavně, jak úžasně se potápěl.

Volka plaval a potápěl se, až doslova zmodral. Pak se začal plazit na břeh. Už se chystal vylézt z vody, ale rozmyslel si to a rozhodl se ještě jednou ponořit do mírné, čisté vody, kterou až na dno prostupovalo jasné polední slunce.

A právě v tu chvíli, když se chystal vystoupit na hladinu, jeho ruka náhle ucítila na dně řeky nějaký podlouhlý předmět. Volka ho popadl a vynořil se poblíž břehu. V rukou měl slizkou, mechem obrostlou hliněnou láhev velmi zvláštního tvaru. Krk byl pevně pokryt jakousi pryskyřičnou hmotou, na které bylo vytlačeno něco, co matně připomínalo pečeť.

Volka zvážil láhev. Láhev byla těžká a Volka ztuhla.

"Poklad! – blesklo mu okamžitě mozkem. – Poklad se starými zlatými mincemi. To je skvělé!"

Rychle se oblékl a spěchal domů, aby v odlehlém koutě rozpečetil láhev.

Když Volka došel k domu, už se mu v hlavě konečně vytvořil vzkaz, který se zítra objeví ve všech novinách. Dokonce vymyslel i jméno. Mělo se to jmenovat: „Poctivý čin“. Jeho text měl znít nějak takto:

„Včera přišel na 24. policejní stanici průkopník Volodya Kostylkov a předal důstojníkovi ve službě poklad starých zlatých mincí, které našel na dně řeky. Podle spolehlivých zdrojů je Volodya Kostylkov vynikající potápěč.“

Volka vběhl do bytu a proklouzl kolem kuchyně, kde maminka s babičkou připravovaly večeři, vběhl do pokoje a ze všeho nejdřív zamkl dveře. Pak vytáhl z kapsy kapesní nůž a chvěje se vzrušením seškrábl pečeť z hrdla láhve.

V tom samém okamžiku se celá místnost zaplnila štiplavým černým kouřem a cosi jako tichý výbuch velké síly vymrštilo Volka ke stropu, kde visel a držel se kalhotami na háku, na kterém měl být zavěšen lustr jeho babičky. .

III. Starý muž Hottabych

Zatímco se Volka, houpající se na háku, snažil najít více či méně věrohodné vysvětlení všeho, co se stalo, kouř se postupně rozplynul a Volka najednou viděl, že v místnosti je kromě něj ještě další živý tvor. Byl to hubený stařec s plnovousem po pás, měl na sobě luxusní hedvábný turban, stejný kaftan a kalhoty a neobvykle propracované marocké boty.

- Apchhi! – neznámý stařec ohlušeně kýchl a padl na tvář. – Zdravím tě, krásné a moudré mládí!

– Jste cirkusový iluzionista? – hádal Volka a zvědavě se na cizince díval shora.

"Ne, můj pane," pokračoval starý muž, "nejsem cirkusový iluzionista." Věz, ó nejpožehnanější, že jsem Hassan Abdurrahman ibn Hottab, nebo podle tvého názoru Hassan Abdurrahman Hottabovich.

A stalo se mi to - apkhi! – úžasný příběh, která, kdyby byla psána jehlami v koutcích očí, by sloužila jako poučení pro studenty. Já, nešťastný džin, jsem neposlechl Suleimana ibn Daouda - mír s nimi oběma! - já a můj bratr Omar Hottabovich. A Suleiman poslal svého vezíra Asafa ibn Barakhiya a ten mě přivedl násilím a vedl mě v ponížení proti mé vůli. A Suleiman ibn Daoud - mír s nimi oběma! - nařídil přinést dvě nádoby: jednu měděnou a druhou hliněnou a uvěznil mě v hliněné nádobě a mého bratra Omara Hottaboviče v měděné. Zapečetil obě nádoby, vtiskl na ně největší z Alláhových jmen, a pak dal příkaz džinům, a ti nás odnesli a hodili mého bratra do moře a mě do řeky, ze které jsi, požehnaný spasiteli, jsou apchhi, apchhi! - vytáhl mě ven. Ať jsou tvé dny dlouhé, oh... Promiň, jak se jmenuješ, chlapče?

"Jmenuji se Volka," odpověděl náš hrdina a dál se houpal ze stropu.

- A jméno tvého otce, může být požehnán na věky věků?

- Můj táta se jmenuje Alyosha... tedy Alexey.

"Tak věz, ó nejvznešenější z mladíků, hvězdo mého srdce, Volko ibn Aljošo, že od nynějška budu dělat vše, co mi přikážeš, protože jsi mě zachránil před hrozným uvězněním a jsem tvůj otrok."

- Proč tak kýcháš? “ zeptal se Volka z ničeho nic.

– Několik tisíc let strávených ve vlhku, bez úrodnosti sluneční světlo, v hlubinách vod mě, tvého nehodného sluhu, odměnili chronickou rýmou. Ale to všechno je naprostý nesmysl. Přikaž mi, můj mladý pane! – dokončil Hassan Abdurrahman ibn Hottab vášnivě, zvedl hlavu, ale nadále zůstal na kolenou.

"Chci se okamžitě ocitnout na podlaze," řekl Volka nejistě.

A v tom samém okamžiku se ocitl dole, vedle staříka Hottabycha, jak budeme později říkat našemu novému známému. První, co Volka udělal, bylo, že ho chytil za kalhoty. Kalhoty byly naprosto neporušené.

Začaly zázraky.

IV. Zeměpisný test

- Přikaž mi! - pokračoval starý Hottabych a díval se na Volku oddanýma očima. - Máš nějaký zármutek, ó Volko ibn Aljošo? Řekni mi, pomůžu ti. je ti smutno?

"Hrýpe," odpověděla stydlivě Volka. – Dnes mám test ze zeměpisu.

- Neboj se, můj pane! – vykřikl vzrušeně stařec. "Věz, že máš neuvěřitelné štěstí, ó nejkrásnější z mladých lidí, protože jsem bohatší než všichni džinové ve znalostech zeměpisu, jsem tvůj věrný otrok Hassan Abdurrahman ibn Hottab." Půjdeme spolu do školy, její základ a střecha budiž požehnána! Neviditelně vám řeknu odpovědi na všechny vaše otázky a stanete se slavným mezi studenty vaší školy a mezi studenty všech škol ve vašem nádherném městě.

- Úžasný! - řekl Volka.

Už otevřel dveře, aby nechal Hottabycha projít, ale hned je zase zavřel.

- Budeš se muset převléknout.

– Nelíbí mé šaty tvým očím, ó nejhodnější Volka? – Hottabych byl naštvaný.

"Samozřejmě se těší," odpověděl diplomaticky Volka, "ale přesto budou v našem městě příliš nápadní."

O dvě minuty později náš hrdina vyšel z domu, ve kterém ode dneška bydlela rodina Kostylkových, a držel za paži staříka Hottabycha. Hottabych vypadal velkolepě v novém páru bílých plátěných sak, ukrajinské vyšívané košili a tvrdém slaměném klobouku. Jediná část jeho šatníku, kterou by nikdy neměnil, byly boty. S odkazem na mozoly z doby před třemi tisíci lety zůstal v propracovaných botách, bohatě vyšívaných zlatem a stříbrem, z nichž by se svého času nejspíš zbláznil i největší fashionista na dvoře chalífy Harun al Rashida...

– Kostylkov Vladimir! - slavnostně prohlásili u stolu, kde seděla komise.

Volka neochotně vstal od stolu, nejistým krokem došel ke stolu a vytáhl lístek č. 14 - "Tvar a pohyb Země."

"No," řekl ředitel, "hlášení."

"Dobře," řekl člen komise, vyčerpaný horkem, a otřel si zpocený obličej kapesníkem. - Ano, ano, Kostylkove. Co nám můžete říct o horizontu?

Starý muž Hottabych, schovaný za dveřmi na chodbě, tuto otázku zaslechl a něco tiše zašeptal.

A Volka najednou cítil, že mu proti jeho vůli otevřela ústa nějaká neznámá síla.

"Obzor, můj ctihodný učiteli," začal a okamžitě se polil studeným potem, "s vaším svolením si dovolím nazvat linii, kde se křišťálový dóm nebe dotýká okraje Země."

- Co je, Kostylkove? – podivil se zkoušející. – Jak máme rozumět vašim slovům o křišťálové klenbě nebes a okraji Země: obrazně nebo doslova?

"Doslova," zašeptal starý muž Hottabych za dveřmi.

A Volka, který měl pocit, že mluví naprosté nesmysly, odpověděl:

– Doslova, pane učiteli!

Nechtěl to říct, ale ta slova vyzněla sama, navzdory jeho přání.

Zkoušející okamžitě ztratil ospalou náladu a studenti, strádající na stolech a čekali, až na ně přijde řada, se vzchopili a bzučeli jako čmeláci.

"V obrazném smyslu," řekl mu Seryozha Kruzhkin tragickým šeptem.

Ale Volka znovu řekl hlasitě a jasně:

- Samozřejmě, doslova.

- Tak jak? – znepokojil se zkoušející. – Takže obloha je pevná kupole?

- A to znamená, že existuje místo, kde končí Země?

"Existuje takové místo," odpověděl náš hrdina proti své vůli a měl pocit, že se mu hrůzou doslova podlomily nohy.

"Ano..." protáhl zkoušející a zvědavě se podíval na Volku. – Co můžete říci o tvaru Země?

Starý muž Hottabych něco namáhavě zamumlal na chodbě.

"Země má tvar koule," chtěl říct Volka, ale kvůli okolnostem, které nemohl ovlivnit, odpověděl:

– Země, ó nejhodnější učitelů, má tvar plochého disku a ze všech stran ji omývá majestátní řeka – Oceán. Země spočívá na šesti slonech a ti zase na obrovské želvě. Takhle funguje svět, ó učiteli!

Starý muž Hottabych na chodbě souhlasně přikývl.

Celá třída umírala smíchy.

– Nejspíš jsi nemocný, Volyo? – zeptal se ho soucitně ředitel školy a nahmatal mu čelo mokré od potu.

"Děkuji, pane učiteli," odpověděl mu Volka, vyčerpaný pocitem vlastní bezmoci. - Děkuji. Já, chvála Alláhu, jsem zcela zdráv.

„Přijdeš, až ti bude lépe, Volyo,“ řekl mu ředitel tiše a za paži ho vyvedl ze třídy. – Přijď, až ti bude lépe, a já sám vyzkouším tvé znalosti zeměpisu.

Na druhé straně dveří Volku potkal rozzářený Hottabych. Byl veselý jako skřivánek, velmi spokojený sám se sebou.

"Kouzuji tě, můj mladý pane," řekl a obrátil se k Volkovi, "šokoval jsi své učitele a své soudruhy svými znalostmi?"

"Šokován," odpověděl Volka s povzdechem a nenávistně se podíval na starého Hottabycha.

Starý muž Hottabych se samolibě usmál.

V. Hottabych jedná ze všech sil

Nechtělo se mi domů. Volka se cítil v duši znechucený a mazaný stařík cítil, že něco není v pořádku. Dobré tři hodiny vyprávěl svému zachránci, sedícímu na lavičce na břehu řeky, o svých různých dobrodružstvích. Pak si Volka vzpomněl, že mu matka dala peníze na lístek do kina. Předpokládalo se, že hned po absolvování zeměpisu půjde do kina.

"Víš co, dědku," řekl Volka a rozsvítil, "pojďme do kina!"

"Vaše slova jsou pro mě zákonem, ó Volko ibn Aljošo," odpověděl stařec pokorně. - Ale řekni mi, udělej mi laskavost, co myslíš tím pro mě nepochopitelným slovem: "kino"? Není to lázeňský dům? Nebo možná tomu říkáte trh, kde se můžete projít a popovídat si se svými přáteli?

U pokladen u kina byla dlouhá fronta.

Nad pokladnou byl nápis: „Děti do šestnácti let vstup zakázán“.

"Co je to s tebou, ó nejkrásnější z krásných mužů?" – Hottabych se polekal, když viděl, že Volka se náhle znovu zachmuřila.

"Se mnou jde o to," odpověděl Volka podrážděně, "že kvůli tvým historkám jsme přišli pozdě na odpolední sezení." Nyní jsou povoleny až od šestnácti let. A pak vidíte, jaká je tam čára. Opravdu nevím, co teď dělat, nechci domů...

-Nepůjdeš domů! - křičel starý muž Hottabych na celé náměstí. - Neuplyne ani okamžik, než budeme vpuštěni do vašeho kina a my do něj vstoupíme, obklopeni pozorností a obdivem.

"Starý chvastoun!" – zaklel si Volka a zatnul pěsti. A najednou jsem v pravé pěsti našel dva lístky v osmé řadě.

Při koupání v jezeře najde mladý průkopník Volka džbán, ve kterém je uvězněn skutečný čaroděj Hottabych. Chlapcova zvědavost vede k tomu, že se v Moskvě začnou dít nejrůznější zázraky. Volka a jeho kamarádka Zheka se ocitají v úžasných, pohádkových situacích, ze kterých vycházejí se ctí, protože ne nadarmo jsou tito chlapci průkopníci. Přátelé létají na kouzelném koberci, cestují na ledoborec přes Arktidu, zachraňují Hottabychova bratra a vymýšlejí, jak ho zpacifikovat, to znamená, že vedou aktivní, dobrodružný život.

Tato pohádka vypráví příběh, že opravdové přátelství a víra v sebe a své přátele zvítězí nad vším.

Přečtěte si shrnutí pohádky Dědek Hottabych

Milovník dobrodružství a velký snílek Volka Kostylkov při koupání v rybníku našel úžasné plavidlo. Když se potápěl potřetí, vytáhl ze dna kluzký předmět, nazelenalý od bahna. Vše bylo pokryto úžasným písmem.

Chlapec ho bez přemýšlení otevřel a za hluku, špíny a jisker se z něj vynořil džin Hassan Abdurrahman ibn Hottab. V džbánu strávil mnoho tisíc let. Zlí duchové se spikli, aby ho tam uvěznili, protože často projevoval dobré city. Starý čaroděj na znamení vděku Volkovi přísahal věčné přátelství a oddanost. Od této chvíle se v Moskvě a v životě chlapce začnou dít různé zázraky. Nádobí začne létat a nábytek se začne pohybovat bez povolení.

Chlapec před svým novým „starým“ přítelem nic neskrývá. Vypráví mu o svém životě, škole, přátelích. A džin, který z velké části učinil své závěry, začíná jednat. Čaroděj ve snaze pomoci svému mladému příteli zasahuje do života Volky ibn Aljoši, jak chlapce džin nazývá, a vytváří tolik absurdních situací, že život je zajímavý a zábavný nejen pro Volku, ale i pro mnoho jeho přátel. Hottabych tedy během zkoušky ze zeměpisu vštípil chlapci takové znalosti, které děsily nejen učitele, ale i samotného Vladimíra Kostylkova. Chlapec při zkoušce prohlásí, že v Indii žijí mravenci velikosti psa a Země je disk a tak dále. Student v tomto testu neuspěje a je velmi rozrušený. Ale ve strachu, že se Hottabych pomstí učitelům při zkoušce, neřekl starému muži nic o problému, který se objevil.

Co se stalo potom, bylo ještě horší. Čaroděj Volkovi pomohl dostat se na večerní filmovou show a „odměnil“ ho velkým plnovousem, což chlapcova kamaráda velmi překvapilo a ohromilo, a aby kamarád nevysypal fazole, pošle ho dál - do Indie, kde ho místní přijímají velmi vřele: chutně ho krmí a léčí úžasným ovocem, jezdí na slonovi. Volka spěchá zachránit svého přítele: letí s Hottabychem na kouzelném koberci a vrací se se svým přítelem.

Pro starého čaroděje je těžké žít v moderním světě. Nerozumí jednání lidí ani jejich skutkům. Džin neví, k čemu je mnoho věcí do domácnosti. Vysvětlit mu jejich funkční účel je často velmi obtížné. Pro Volka a jeho přítele Zhenyu je někdy nemožné uvést starého kouzelníka do reality naší doby. Neví, co je metro a trolejbus. Nikdy předtím jsem neviděl tak vysoké budovy a hlučné ulice, tolik elegantně oblečených lidí.

Hottabych má ale moc rád akce, jichž se nečekaně stal účastníkem. V cirkuse se „baví“ a předvádí takové zázraky, které kouzelníci nedokážou rozdílné země. Na stadionu „pomáhající“ Volkově milovanému týmu, na přání čaroděje letí gól za gólem do soupeřovy branky. Sami hráči obou týmů nechápou, co se děje, protože míče létají samy, hráči se jich ani nedotknou.

Volka se nejen děsí toho, co se děje, ale také s tímto vývojem událostí jednoduše nesouhlasí. Hottabych v blízkosti knihkupectví vytváří hlučný rozruch, to znamená, že ze všech sil dělá divné věci. Je nemožné zastavit a přesvědčit džina, aby nepomáhal a nic neměnil. Volkovi i jeho přátelům dá hodně práce, aby byli schopni zachránit některé nechtěné nebo „urážlivé“ lidi, podle názoru džina, před kouzelnickými kouzly tu a tam.

Poté se přátelé vydají na cestu přes Severní ledový oceán. Všechno kolem chlapy překvapuje a udivuje. Obklopuje je bílé ticho. Z paluby lodi „Ladoga“ vidí v dálce pomalu bloudit lední medvědy. Kluci jsou ve skvělé náladě a touží po dobrodružství. Nečekaně se jim podaří zachránit Hottabychova bratra Omara Yusufa, který podle prastaré tradice musí zabít svého zachránce. Genie a Volka mají sotva čas zachránit Zheku před velkými problémy. Vždyť to byl on, kdo otevřel další džbán, kde tento zlý čaroděj, zcela na rozdíl od Hottabycha, bydlel. Byl nejen bezcitný, ale také miloval jen sám sebe, navíc nevěří v pokrok a vědecké objevy. Aby zachránil svět a všechny kolem sebe před katastrofou v osobě Omara, kouzelnický bratr promění Omara v satelit Měsíce a „pošle ho surfovat po rozlohách hvězdného oceánu“.

Den za dnem ubíhá a chlapci, přátelé, se dobře učí, získávají hluboké znalosti, aby je mohli předat Hottabychovi, který s jejich pomocí ovládá a osvojuje si vše nové a zajímavé, co mu chlapci říkají. Chlapci a džin mají zajímavý, mnohostranný život, plný dobrodružství, hrdinství a fantazie. Žijí zajímavý a zábavný život. Mají velké životní plány. Každý z nich si zvolil další cestu a sen, za kterým bude směřovat a dosáhnout svého cíle.

Tato pohádková knížka vypráví příběh, že sny se rozhodně plní, jen musíte chtít a samozřejmě se snažit.

Obrázek nebo kresba Lagin - Old Man Hottabych

Další převyprávění do čtenářského deníku

• Shrnutí Ekimov Mluv, matka mluv

  Děj Borise Ekimova v příběhu „Řekni mami, mluv“ se odehrává na farmě daleko od hlučného města, kde žije stará matka. Dala jí dcera mobilní telefon mít s ní neustálý kontakt

• Shrnutí Kataev Tsvetik-semitsvetik

  Bezstarostná dívka Zhenya jde koupit nějaké bagely. Když se ztratila, rozplakala se a na pomoc jí přišla starší žena, která jí ukázala její záhon a dala jí drahocennou květinu.

• Shrnutí hraběnky de Monsoreau Dumas

  Život je těžká věc, ale je potřeba ho umět milovat, jinak prostě nebude možné normálně žít. Šestnácté století – nebo spíše konec tohoto století. Francie. V této době se tam odehrávají velmi zajímavé a nebezpečné události.

• Shrnutí Pes v jeslích od Lope de Vega

  Jedná se o komedii o mladé ovdovělé ženě Dianě, která bojuje se svou šílenou láskou ke svému sekretáři Theodorovi. Překážkou jejich vztahu je skutečnost, že spolu nemohou být kvůli Theodorově nedostatku titulu a původu

• Shrnutí Čechov Racek

  Hra se odehrává na panství Petra Nikolajeviče Sorina, přijela za ním jeho sestra herečka Irina Nikolajevna Arkadina a s ní i prozaik Boris Trigorin, kterému ještě nebylo čtyřicet, ale už byl docela slavný.

V sedm třicet dva minut ráno proklouzl otvorem v závěsu veselý sluneční paprsek a usadil se na nose studenta páté třídy Volky Kostylkova. Volka kýchl a probudil se.

Právě v tu chvíli se z vedlejší místnosti ozval matčin hlas:

- Není třeba spěchat, Aljošo. Nechte dítě ještě trochu spát – dnes má zkoušky.

Volka sebou otráveně trhl. Kdy mu matka konečně přestane říkat dítě? Vtipy - dítě! Mužovi je čtrnáct let...

- Jaký nesmysl! - odpověděl otec za přepážkou. – Tomu chlapovi už je třináct let. Nechte ho vstát a pomozte odložit věci. Brzy mu začnou růst vousy a vy všichni jste: dítě, dítě...

Dejte věci pryč! Jak na to mohl zapomenout?! Volka okamžitě odhodil deku a začal si honem stahovat kalhoty. Jak mohl zapomenout! Takový den!

Rodina Kostylkových se dnes přestěhovala do nového bytu. Večer předtím byly téměř všechny věci sbalené. Maminka s babičkou položily nádobí na dno vany, ve které kdysi dávno koupaly miminko Volka. Otec si vyhrnul rukávy a jako švec měl pusu plnou hřebíků, přibíjel krabice s knihami a do jedné z nich spěšně zatloukal učebnici zeměpisu, i když i malé dítě vidí, že projít nelze. test bez učebnice.

"Dobře," řekl otec, "vyřešíme to v novém bytě."

Pak se všichni dohadovali, kam dát věci, aby se snáze ráno vynášely do vozíku. Pak pili čaj ležérně, u stolu bez ubrusu, seděli na krabicích a Volka seděla velmi pohodlně na skříni šicího stroje. Potom usoudili, že ráno je moudřejší než večer, a šli spát.

Jedním slovem je pro jeho mysl nepochopitelné, jak mohl zapomenout, že se dnes ráno stěhují do nového bytu.

Než jsme stihli vypít čaj, ozvalo se zaklepání na byt. Pak přišli dva stěhováci. Otevřeli dokořán obě poloviny dveří a hlasitě se zeptali:

-Můžeme začít?

"Prosím," odpověděly matka a babička současně a začaly se strašně rozčilovat.

Volka slavnostně odnesl polštáře pohovky a opěradlo ven do dodávky. Okamžitě ho obklopily děti hrající si na dvoře.

– Stěhujete se? “ zeptal se ho Seryozha Kruzhkin, veselý chlapec s černýma mazanýma očima.

"Stěhujeme se," odpověděl Volka suše a vypadal, jako by se každých šest dní stěhoval z bytu do bytu, a jako by na tom pro něj nebylo nic překvapivého.

Přišel školník Štěpán, zamyšleně si ubalil cigaretu a najednou začal vážný rozhovor s Volkou, jako rovný rovný. Chlapci se lehce točila hlava pýchou a štěstím. S respektem promluvil o složitosti profese domovníka, pak sebral odvahu a pozval Štěpána na návštěvu do svého nového bytu. Domovník řekl „merci“. Jedním slovem se rozvíjel vážný a pozitivní rozhovor mezi oběma muži, když se najednou z bytu ozval podrážděný hlas matky:

- Volku! Volka! Kam se podělo to otravné dítě?

A všechno šlo hned do ztracena. Domovník, sotva kývl Volkovi, začal zuřivě zametat ulici. Chlapi předstírali, že jsou šíleně uneseni slepým štěnětem, které Seryozha včera z ničeho nic vytáhl na provázku. A Volka se svěšenou hlavou vešel do prázdného bytu, v němž osaměle ležely útržky starých novin a špinavé lahvičky od léků.

- Konečně! – napadla ho matka. – Vezměte si své slavné akvárium a okamžitě nasedněte do dodávky. Budete tam sedět na pohovce a držet akvárium v ​​rukou. Jen dejte pozor, abyste vodu nevylili.

Proč jsou rodiče tak nervózní, když se přestěhují do nového bytu, není jasné.

Volka se nakonec docela dobře usadil v dodávce. V náklaďáku je to samozřejmě příjemnější, ale celá cesta by utekla moc rychle. Navíc, co říkáte, jízda v krytém vagónu je mnohem romantičtější.

Uvnitř dodávky byl tajemný, chladný soumrak. Kdybyste zavřeli oči, mohli byste si svobodně představit, že nejedete po Nastasinskij uličce, kde jste prožili celý život, ale někde v Americe, na drsných pouštních prériích, kde indiáni mohli každou minutu útočit a skalpovat vás válečnými výkřiky. . Za pohovkou stál jídelní stůl obrácený vzhůru nohama, který byl najednou neobyčejně zajímavý a neobvyklý. Na stole zarachotil kbelík plný zaprášených lahví. Na boční stěně dodávky se matně leskla poniklovaná postel. Starý sud, ve kterém babička na zimu kvasila zelí, překvapivě připomínal sudy, ve kterých rum skladovali piráti starého Flintu.

Otvory ve stěně dodávky pronikaly tenké sloupce slunečního světla.

A nakonec se vrzající dodávka zastavila u vchodu do jejich nového domu. Stěhováci obratně a rychle odtáhli věci do bytu a odjeli vesele rachotící dodávkou.

Otec, když to nějak zařídil, řekl:

"Zbytek dokončíme po práci."

A šel do továrny.

Maminka s babičkou začaly vybalovat nádobí a Volka se rozhodla, že mezitím uteče k řece. Pravda, jeho otec Volka varoval, aby se neodvážil jít plavat bez něj, protože to tady bylo strašně hluboko, ale Volka si pro sebe rychle našel záminku.

"Musím se vykoupat," rozhodl se, "abych měl svěží hlavu. Jak se můžu dostavit na zkoušku se zatuchlou hlavou?!“

Bylo prostě úžasné, jak si Volka vždycky dokázal vymyslet výmluvu, když chtěl porušit slib rodičům.

To je velmi výhodné, když je řeka blízko domova. Volka řekl matce, že půjde na břeh studovat zeměpis. Když běžel k řece, rychle se svlékl a vrhl se do vody. Bylo jedenáct hodin a na břehu nebyl jediný člověk. Tato okolnost měla své dobré i špatné stránky. Dobré bylo, že mu nikdo nemohl zabránit ve koupání a plavání. Je jen škoda, že ze stejného důvodu nemohl nikdo obdivovat, jak krásně a snadno Volka plave a hlavně, jak úžasně se potápí.

Volka plaval a potápěl se, až doslova zmodral. Pak se začal plazit na břeh, ale na poslední chvíli si to rozmyslel a rozhodl se ještě jednou ponořit do jemné, čisté vody, kterou až na dno proniklo jasné polední slunce.

A právě v tu chvíli, když se chystal vystoupit na hladinu, jeho ruka náhle ucítila na dně řeky nějaký podlouhlý předmět. Popadl ho a vynořil se blízko břehu. V rukou měl slizkou, mechem obrostlou hliněnou láhev velmi zvláštního tvaru. Krk byl pevně pokryt jakousi pryskyřičnou hmotou, na které bylo vytlačeno něco, co matně připomínalo pečeť.

Volka zvážil láhev. Láhev byla těžká a Volka ztuhla.

"Poklad! – blesklo mu okamžitě mozkem. – Poklad se starými zlatými mincemi. To je skvělé!"

Rychle se oblékl a spěchal domů, aby v odlehlém koutě rozpečetil láhev.

Když Volka došel k domu, už se mu v hlavě konečně vytvořil vzkaz, který se zítra objeví ve všech novinách. Dokonce vymyslel i jméno. Mělo se to jmenovat: „Poctivý čin“. Jeho text měl znít nějak takto:

„Včera přišel na 24. policejní stanici průkopník Volodya Kostylkov a předal důstojníkovi ve službě poklad starých zlatých mincí, které našel na dně řeky. Podle spolehlivých zdrojů je Volodya Kostylkov vynikající potápěč.“

Volka vběhl do bytu a proklouzl kolem kuchyně, kde maminka s babičkou připravovaly večeři, vběhl do pokoje a ze všeho nejdřív zamkl dveře. Pak vytáhl z kapsy kapesní nůž a chvěje se vzrušením seškrábl pečeť z hrdla láhve.

V tom samém okamžiku se celá místnost zaplnila štiplavým černým kouřem a cosi jako tichý výbuch velké síly odhodilo Volka ke stropu, kde visel, zachycený za háček lampy s kalhotami.