05.09.2022
Nejobtížnější akcenty. Správný stres ve slovech
Proč lidé vyslovují slova špatně?
Jakmile ze svých rtů slyšíme „zvoní ti telefon“, „polož se“, „ty šaty jsou krásné“, ptáme se sami sebe: proč lidé říkají věci špatně? Každý se přece kdysi učil ve škole, kladl důraz na slova a vyslovoval je zdlouhavě se správným přízvukem.
Jde o to, že v ruském jazyce neexistuje jediné pravidlo pro zdůrazňování slov, na rozdíl například od španělštiny, kde existují pouze dvě pravidla výslovnosti.
Nová slova s nesprávným přízvukem k nám přicházejí z různých regionů. Takže například v jižním dialektu ruského jazyka existují následující výslovnosti: znamenáA, rozumět, zvednut.
Obrovský vliv na jazyk mají také naši sousedé z Běloruska a Ukrajiny. Jazyky jsou si natolik blízké, že se často mísí. To je patrné zejména v oblastech, které spolu sousedí. Díky tomu se v naší řeči rodí nové varianty výslovnosti slov.
Jakmile uslyšíme zkreslený zvuk slova, začneme o sobě pochybovat: „Vyslovuji slova správně? Abyste se nenechali mýlit, vybrali jsme 30 nejzáludnějších slov s chybnou výslovností. Zde nejčastěji děláme chyby.
Vypůjčená slova v ruštině
V řeči používáme velké množství přejatých slov. Mezitím má každý jazyk určitá pravidla výslovnosti, která je třeba vzít v úvahu.
Francouzská slova
Velké množství slov v našem jazyce bylo přejato z Francie. Staly se tak integrální součástí ruské řeči, že je někdy zaměňujeme za původní slova.
Neztrácejí ale kořeny a jsou provázány i rodinnými vazbami. Francouzština má svá vlastní pravidla pro vyslovování slov. Ve většině případů padá důraz na poslední slabiku.
- lékárna;
- apostrof;
- partner;
- rolety.
Navzdory skutečnosti, že ve většině případů padá důraz na poslední slabiku, existují v jazyce výjimečná slova:
- KRÉMY;
- jev.
anglická slova
Náš projev je neustále obohacován v anglických slovech. Nejnápadnější tendencí tohoto jazyka je přízvuk na začátku slova. Níže uvedené příklady vám to pomohou vidět:
- marketing;
- barman (bar).
V anglický jazyk, stejně jako v každém jiném, existují pravidla výjimek:
- svetr;
- přihlásit se.
Německá slova
Slova z Německa přicházejí do ruské řeči již mnoho let. Existuje mnoho složených slov vypůjčených z jiných jazyků a vytvořených ze dvou nebo více kořenů. Proto má každá jazyková jednotka svůj přízvuk.
- čtvrťák. Odvozený od Německé slovo qartal a pochází z latinského quartus;
- bota. Půjčeno od německého tyffelu;
- kuchyně. V Němec toto slovo bylo vypůjčeno z latiny;
- šátky. Odvozeno z německého scharpe.
Související slova
V ruštině existuje pohyblivý stres. Proto je prostě nemožné zkontrolovat výslovnost slova pomocí jednoho pravidla. Zde je důležité pamatovat na několik jednoduchých pravidel:
- Ve slovech červená řepa a novorozenecká samohláska je vždy zdůrazněna „Ё“.
- Hýčkat, volat, usnadňovat - v těchto slovech je hlavní věcí, kterou je třeba si zapamatovat, že u sloves nikdy nepadá přízvuk na první slabiku. Také ve slovech patřících do skupiny sloves končících na -it padá přízvuk na poslední slabiku.
- Velkoobchod, dorty, výfuk - tato slova mají pevný přízvuk, ve všech normách slova bude přízvuk dopadat na stejnou souhlásku.
- Bochkovoe (sud), kuchyně (kuchyně) - vyslovuje se se stejným přízvukem jako u podstatného jména.
- SORREL, MASTERLY, BELT - výslovnost těchto slov je potřeba si zapamatovat.
- Tanečnice - podle pravidel přípony podstatných jmen po souhlásce „C“ se píše pod přízvukem „O“.
- Švestka - důraz ve slově vždy padá na první slabiku. To je uvedeno ve všech slovnících pravopisu ruského jazyka.
- Vybavení. Slovo je jednotné, důraz padá na první slabiku.
Lidé si obrázky lépe pamatují
Napište slova na lepicí papírky, zvýrazněte zdůrazněnou samohlásku tučně a nalepte je po domě, abyste nezapomněli.
Nakreslete si do mysli ne slova, ale samotný předmět. Například slovo „barman“. Představte si, že jste přišli do baru a na barmanově odznaku nebylo napsáno jeho jméno, ale samotné slovo barman s tučným písmenem „A“.
Rýmy
Vymyslete si rýmy pro slova, u kterých máte zmatek ve výslovnosti:
- volá - omlouvá, klepe, schvaluje;
- dorty - zátiší, zkažené, vymazané;
- krémy - chryzantémy, schémata.
Na internetu je mnoho zajímavých básní o správném přízvuku slov. Naučte se paměťové rýmy – to vám pomůže nedělat chyby ve výslovnosti:
Odletěl pryč od ohně
A rychle vyšel
Pokud je to špatně, pak jiskra
Pokud je to pravda - Spark!
Spřátelte se s referenčními knihami
Jděte do knihovny, kupte si v knihkupectví pravopisnou příručku, podívejte se na elektronické referenční knihy, jakmile se objeví kontroverzní problém.
Takže si připomeňme:
lékárna |
řepa |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
apostrof |
novorozený |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
partner |
hýčkat |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
rolety |
Volá to |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KRÉMY |
A.P. Čechov kdysi řekl: „Ve skutečnosti by pro inteligentního člověka mělo být špatné mluvení považováno za stejně neslušné jako neschopnost číst a psát. A s tím nelze než souhlasit. Člověk se učí mluvit od prvních dnů svého života: nejprve izoluje své jméno od obecné kakofonie okolních zvuků, poté slova, která se vyslovují nejčastěji. Později dítě začíná slova reprodukovat, opakuje je přesně tak, jak slyší od svých blízkých. Ale bohužel ne vše, co se učíme od ostatních, odpovídá normám našeho rodného jazyka! Věda je tu, aby vám pomohla pochopit pravidla výslovnosti ortoepie(Řecký ortos- „správné“ a epos- „slovo“), jehož jednou z sekcí je studium umístění přízvuku v ruské řeči. Slova s akcenty k zapamatováníPodívejte se do pravopisného slovníku a budete překvapeni, kolik chyb všichni děláme ve své každodenní řeči! Tu a tam slyšíme každý den to ošklivé: „str O mám to“, „vzhlédl já la", "sn já Los Angeles." Dort A x nebo t Oústy Musíte si však pamatovat jedno jednoduché pravidlo: U sloves ženského rodu v minulém čase se koncovka –a stává přízvučnou. Pamatujte a užívejte si správnou výslovnost slov jako: mám to A, svléknout se A, vzal A, lhal A, lhal A, čekal A, řídil A, vnímáno A, volal A .
Dalším úskalím bylo používání podstatných jmen v množném čísle. Zde nás chyba čeká i ve fázi tvoření množného čísla. Z nějakého důvodu mnoho lidí otočí slovo „Dogov“ O p“ na „souhlas A“, a „profesor“ a „doktor“ se promění v obludného „profesora A“ a „doktor A" Vlastně všechno" jednodušší než tuřín v páře»:
Pamatuješ si? Nyní byste neměli mít problémy se slovy jako: aerop O rt – aerop Oústy, prof E hádka - prof E hádky, d O herec - d O herci, luk – ž A nts, šátek - sh A rf, dogov O r – dogov O ry, výtah – l A ft, , buhg A lter – buhg A filtry Všichni jsme hrdí na to, že ruština je právem považována za jeden z nejbohatších jazyků na světě. Ale pronikání do řeči cizí slova– nevyhnutelný a zcela přirozený jev. Málokdo ví, že ve skutečném ruském jazyce nejsou žádná slova začínající písmenem „ A «. Většina slov začíná prvním písmenem abecedy Aže jeden je řeckého původu a někteří k nám přišli z Turkic (například: meloun, arshin, argamak). Móda používání francouzštiny mezi představiteli vyšších vrstev, která začala za vlády císařovny Alžběty Petrovny a skončila za napoleonských válek, obohatila naši řeč o obrovské množství galicizmů. Současná generace pozoruje, jak se ruský jazyk aktivně obohacuje o slova anglického původu. Mimozemská slova, která se usadila v našich slovnících, si z větší části udržují stres na svém obvyklém místě. Francouzské výpůjčky jsou tedy charakterizovány důrazem na poslední slabiku, zatímco latinské - na předposlední. Správné přízvuky ve slovech cizí původ Nejlepší je hledat ve slovnících, ale slova, která se pevně usadila v našem každodenním životě, je třeba si zapamatovat: abeceda A t, apostrof O f, def A s, žaluzie A , válcované O g, nekrol O g, kvart A l, stůl E r, esp E rt, fet A w, f O rzats, fax A míle. Měli byste si také pamatovat normy pro umístění stresu v následujících přídavných jménech: to U honny, sl A vovy, gr Ušité, ukradené A anglicky, Mosa A soukromý, velkoobchod O jak dávno A shny. Nejoblíbenější slova s diakritikou na olympiádáchNaučit se správně umístit akcenty může být zábavná činnost. Často nestačí jen znát pravidla ruského jazyka. Mnoho akcentů si stačí zapamatovat odkazem na speciální pravopisné slovníky. Při přípravě středoškoláků k jednotné státní zkoušce bývá nabízeno ke studiu až 500 nejběžnějších slovních tvarů, které mohou způsobovat potíže se správným umístěním stresu, ale jejich počet není omezen pouze na toto. Studium stresových norem je pracný proces, ale výsledek může překonat všechna očekávání: naše řeč nebude plná negramotných „hlasů“. já la", "pr O centů“, „smlouva A“, což znamená, že se nebudeme stydět před klasiky ruské literatury. Jednotná státní zkouška Pokud se připravujete na školní olympiády nebo abyste složili zkoušku Unified State, pak se nezapomeňte naučit akcenty ve slovech z níže uvedené tabulky. Akcenty ve slovech - seznam pro Jednotnou státní zkoušku: tabulkaVideo. 3 životní hacky pro zapamatování akcentů
Každý alespoň několikrát v životě pochyboval, jak správně vyslovit slovo, kam klást důraz, protože ruština je jedním z nejobtížnějších jazyků. Ne v ruštině obecné pravidlo při zachování přízvuku se může objevit v jakékoli části slova, na rozdíl například od francouzského jazyka, kde je přízvuk vždy umístěn na poslední slabice. Sémantickou roli hraje stres. V závislosti na přízvuku se význam slova mění; to lze pozorovat u homonymních slov, nebo spíše u homografů (slova, která se píší stejně, ale znějí odlišně): p A kouř a pára A to jo, A tlas a atl A s, kr E dit a víra A T. Náš jazyk má spoustu cizích slov vypůjčených z jiných jazyků. To na jedné straně obohacuje jazyk, ale na druhé straně vytváří potíže ve výslovnosti a psaní. Obzvláště často se objevují potíže s písmenem „e“: píše se „e“ a vyslovuje se „e“ (parter, pohlaví, pomlčka). Existuje mnoho územních variet ruského jazyka - dialektů - které také ovlivňují výslovnost. Takže v Petrohradu a Moskvě říkají masu pečenému na rožni jinak: shawarma a shawarma. Komunikace se slovanskými „bratry“ má obrovský dopad na rusky mluvící lidi. Dokonce i televizní hlasatelé začali vyslovovat mnoho slov ukrajinským způsobem, čímž se dopouštěli řečových chyb. Nejčastěji slyším ve slovesném přízvuku takové chyby: n A chala místo začala A, P Ó nyala místo pochopení A atd. Ale navzdory mnoha faktorům, které negativně ovlivňují jazyk, se musíme snažit mluvit správně, protože řeč je vizitkou každého člověka. Podle toho, jak člověk vyslovuje slova, můžete hodně prozradit o jeho původu, výchově a vzdělání. A pokud rodilí mluvčí, ti, pro které je ruština jejich mateřským jazykem, s ní nebudou zacházet opatrně, kdo pak jazyk zachová? Mluvme správně! Tímto článkem otevírám sérii textů věnovaných správné výslovnosti. Pro začátek, tady to je soubor slov, která způsobují potíže ve stresu. Jednou z nejčastějších chyb je důraz na slovesa v minulém čase ženského rodu (už jsem o tom psal výše, ale zopakuji to): Špatně: začal, pochopil, vzal, vzal, vytvořil. Považuje se za špatnou formu říkat, že volají, volají. Správně: zvonění A fuj, zvonění A t, zvonění já T. Můžete si koupit svatbu E dstva a použití st E prostředky, ale ne prostředky. Dítě v dětství potřebuje míče A t. V Kyjevě se mluví ukrajinsky A nským jazykem. Cukrárna prodává t. j Oúst a data se zadají do adresáře O G. A na čem je zavěšený klíč, tomu se říká klíčenka, ne přívěsek na klíče. A dalších 40 slov:
Řekněte nám, která slova vám způsobují potíže s výslovností. Možná vás některá slova kdysi nebo nyní překvapila svým důrazem? škytavka X inženýr nástroj jiskra katalog čtvrťák spíž dát dráp vlastní zájem krásnější pazourek přednášející loket bolesti skýva mistrně mozaika shoz na odpadky když začal začala tím, že začal novorozený zprávy ulehčit velkoobchod orchestrální informovat parter ovoce vyplnit volání odměna platnost přijato rozvinutější pás řepa vrtáky švestka vrhy tesař tanečník tvaroh koláče převod bota zrychlit prohloubit ukrajinština mrtví jev fetiš jehly cement šátky podvozek šťovík šťovík Pro úkol č. 4 „Ortoepické normy“ Pravidla pro přízvuk u podstatných jmen. 1. Slova cizího původu v ruském jazyce si zpravidla zachovávají místo přízvuku, které měli ve výchozím jazyce. V angličtině je přízvuk nejčastěji na první slabice, zatímco ve francouzštině na poslední. 2. Slovy označujícími míry délky a končící v -Metr, přízvuk padá na poslední slabiku: 3. Ve složitých slovech s druhou částí -drát s obecným významem „zařízení pro přepravu jakékoli látky nebo energie“ se důraz klade na kořen -voda-
: 4. Ve slovech končících na -log padá přízvuk zpravidla na poslední slabiku: dialog, katalog, monolog, nekrolog. 5. B slovesná podstatná jména místo přízvuku je zachováno, což je v původním slovesu, ze kterého jsou tvořeny:
6. U některých podstatných jmen je přízvuk pevný a zůstává ve všech pádech na kořeni: 7. V podstatném jménu zlatíčko moje důraz padá na kořen. Ve všech slovech vytvořených z tohoto slova důraz na -BAL- NEPADÁ: Pravidla pro kladení přízvuku do přídavných jmen.
4. Pokud přízvuk v krátkém tvaru ženského rodu připadá na koncovku, pak ve srovnávacím tvaru bude na příponu -E- nebo- JEJÍ-: Pravidla kladení důrazu na slovesa. 1. Důraz v slovesa minulého času obvykle padá na stejnou slabiku jako infinitiv: 2. V jiné skupině sloves je přízvuk ve všech tvarech pevný a v ženském rodě minulého času se přesouvá na koncovku: 3. Slovesa dát, ukrást, plížit se, poslat, poslat, poslat
přízvuk ve formě minulý ženský čas NEPADÁ na konec, ale zůstává založen na: 4. B slovesa končící na -IT, při konjugaci se klade důraz na koncovky: -ISH, -IT, -IM, -ITE, -AT/-YAT: 5. V následujícím slovesa končící na –IT, přízvuk NEPATŘÍ na koncovku: 6. U sloves, tvořené z přídavných jmen, důraz nejčastěji padá na -TO: 7. B zvratná slovesa Důraz ve formě minulého času se často přesouvá na koncovku nebo příponu (ve slovesech minulého času mužského rodu): Pravidla pro umisťování přízvuků v příčestích. 1.V činných minulých příčestích s příponou -VSH- přízvuk zpravidla padá na stejnou samohlásku, která se vyskytuje ve slově před touto příponou: 2. V trpných příčestích minulých utvořených od sloves ohýbat, ohýbat, ohýbat
důraz je kladen na předponu: 3. Zkrátka pasivní minulá příčestí ženského rodu přízvuk padá na konec: 4. Pokud přízvuk v plném tvaru připadá na příponu -YONN-
, pak se v krátkém tvaru zachovává pouze v mužském rodě a v ostatních tvarech se mění na koncovku: 5. V plných tvarech příčestí s příponou -T-
tvořené od sloves s příponami -O- A -STUDNA- V infinitivu padá přízvuk o jednu slabiku dopředu: Pravidla pro kladení stresu v gerundiích. 1. Partie mají často přízvuk na stejné slabice jako v infinitivu slovesa, z něhož jsou tvořeny: 2. V příčestí s příponou -VSH-, -VSHI- důraz padá na samohlásku, která je před těmito příponami ve slově: Pravidla pro přízvuk v příslovcích. 1. Ke konzole PŘED- Stres spadá do následujících příslovcí: |