استفاده: هر کسی هیچکس کسی. ضمایر نامعین در انگلیسی

برای اینکه مواد مفید جدید را از دست ندهید،

کسیاو را کشته است. - یک نفر او را کشت.

کسیهنوز دوستت دارد - هنوز کسی تو را دوست دارد.

او میداند چیزیدر مورد آن "او چیزی در مورد آن می داند."

دوست داری چیزیبرای خوردن؟ - دوست داری چیزی بخوری؟

چرا نپرسیدی کسیتا راه بیمارستان را به شما نشان دهم؟ - چرا از کسی نخواستید که به شما نشان دهد چگونه به بیمارستان بروید؟

میکند هر شخصیباورش کن؟ - آیا کسی او را باور می کند؟

من نگفتم هر کسیدر مورد روابط ما - من به کسی در مورد رابطه مان نگفتم.

اگر هر کسیبا امضای این قرارداد موافقت می کند، من استعفا می دهم. - اگر کسی با امضای این قرارداد موافقت کند، من استعفا خواهم داد.

وجود دارد هر چیزیبرای نوشیدن؟ - چیزی برای نوشیدن هست؟

پس از ضمایر نامعین مانند کسیو هر شخصی، ما استفاده نمی کنیم از. اگر بخواهیم عبارت «یکی از ما» را منتقل کنیم، می گوییم یکی از ما. اگر بخواهیم عبارت «هر کدام از ما» را منتقل کنیم، می گوییم هر کدام از ما.

بله، ضمایر مشتق شده از هر، می تواند به معنای "هر"، "هر"، "هر چیزی" باشد جملات مثبتو سوالات مثلا:

هر کسیمی تواند سریع اجرا شود - هر کسی می تواند سریع بدود.

انجام می دادم هر چیزیبرای عشق (اما من این کار را نمی کنم). - من برای عشق هر کاری انجام می دهم (اما این کار را نمی کنم).

در این گروه دو ضمیر دیگر وجود دارد که در مورد آنها صحبت نکرده ایم. این حرف هاست جاییو هر جا، که به «جایی»، «جایی»، «جایی»، «جایی»، «جایی» ترجمه شده اند.

او است جاییدر سیدنی - او جایی در سیدنی است.

مغازه هست هر جا? - جایی فروشگاه هست؟

اغلب بعد از ضمایر نامعین مشتق از مقداریو هر، ممکن است کشف کنید دیگریا، بیان شده است. و یک چیز دیگر: این ضمایر را می توان بدون مشکل در .

به من بگو چیزیکنجکاو - یه چیز جالب بگو

میکند هرکس دیگریاین زن را جذاب می دانید؟ آیا کس دیگری فکر می کند این زن جذاب است؟

سارق وارد شد مال کسیخانه - سارق وارد خانه کسی شد.

من هرگز نخواهم بود مال هر کسیقهرمان "من هرگز قهرمان کسی نخواهم شد."

ضمایر مشتق شده از نه: هیچ کس، هیچ کس، هیچ چیز، هیچ جا

مانند ضمایر مجهول بخش قبل، این ضمایر منفی نیز از ترکیب تشکیل می شوند. نهبا لغات بدن, یکی, چیز, جایی که. و بر این اساس ترجمه می شوند: هیچ کس، هیچ چیز، هیچ جا. این کلمات به عنوان ضمیر-اسم در جملات فقط با فعل به صورت مثبت استفاده می شوند زیرا طبق قوانین در زبان انگلیسینگاتیو دوتایی مجاز نیست. اما این بدیهیات زیر سوال رفته است. در مورد نفی مضاعف و قابل پذیرش بودن آن می توانید در مقاله "" بیشتر بخوانید.

هيچ كساو را می شناسد. - هیچ کس او را نمی شناسد.

هیچکسبرای همیشه زندگی می کند - هیچ کس برای همیشه زنده نیست.

من دارم هیچ چیبرای پنهان شدن از شما "من چیزی برای پنهان کردن از شما ندارم."

این گفتگو ما را درگیر می کند هیچ جایی. - این گفتگو ما را به هیچ جا (هیچ جا) نمی برد.

توجه داشته باشید که این ضمایر به عنوان فاعل نیاز به فعل سوم شخص مفرد دارند. و بعد از این ضمایر منفی نمی گذاریم از. اگر بخواهیم بگوییم "هیچکدام از ما"، انتخاب می کنیم - هیچکدام از ما. و اگر فقط در مورد دو نفر صحبت می کنیم، یک گزینه مناسب است هیچ کدوم از ما.

هیچکدام از ماکامل است. - هیچ کس کامل نیست.

هیچکدام از آنهاحقیقت را می داند "هر دو حقیقت را نمی دانند."

به هر حال، ضمیر هیچ یکهمچنین به عنوان ضمیر-اسم کار می کند. می تواند در یک جمله انگلیسی جایگزین شود.

تو پول داری و من دارم هیچ یک. - تو پول داری، اما من ندارم.

او اسباب بازی های زیادی خرید و او خرید هیچ یک. او اسباب بازی های زیادی خرید، اما او هیچ اسباب بازی نخرید.

ضمیر همه

اما این ضمیر نامعین در زبان انگلیسی می تواند هم ضمیر اسمی باشد و هم ضمیر صفتی. و در یک جمله وظایف آن به شرح زیر است: موضوع، مفعول، تعریف.

وقتی با ضمیر-صفت کار می کنیم همه، آن را به معنای «همه چیز» (اسم های قابل شمارش، جمع) و به معنای «همه»، «همه»، «همه چیز» (اسم های غیرقابل شمارش) به کار می بریم. اگر این ضمیر دارای , یا باشد، قرار گرفتن آنها بعد از آن است همه.

یادم می آید همه چیزاو گفت. "من همه چیز او را به یاد دارم."

نمی تواند باران ببارد همیشه. - نمی تواند همیشه باران ببارد.

اگر با یک اسم قابل شمارش مفرد کار می کنیم و می خواهیم معنی "همه" را منتقل کنیم، به جای آن از ضمیر استفاده می کنیم. همهما معمولا از ترکیب استفاده می کنیم تمام. اتفاقا اگر حرفی هست صبح, روز, شبو همچنین سایر نمادهای زمانی، حق استفاده از آن را داریم همه، و عمده فروشی.

کل شهردارد دیوانه می شود - کل شهر داره دیوونه میشه.

پرندگان آواز می خواندند تمام صبح (تمام صبح). - پرندگان تمام صبح آواز خواندند.

وقتی با ضمیر-اسم کار می کنیم همه، ما از آن به معنای "همه"، "همه چیز" استفاده می کنیم:

آنها همهمستحق مرگ. "همه آنها مستحق مرگ هستند."

من فکر می کنم ما هستیم همهمحکوم به فنا "من فکر می کنم همه ما محکوم به فنا هستیم."

شما دارید همهاین کتاب را بخوان. - همه شما این کتاب را خوانده اید.

ما باید همهمسئولیت پذیرفتن "همه ما باید مسئولیت پذیر باشیم."

آنها دارند همهشوالیه شد "همه آنها شوالیه شدند."

چه کسی باید آن را انجام دهد؟ - چه کسی باید این کار را انجام دهد؟
-ما همهباید. - همه ما.

او به آنها دعوت نامه خواهد داد همه. "او همه آنها را دعوت می کند."

به مثال های بالا با دقت نگاه کنید و به محل قرارگیری ضمیر توجه کنید همهدر شرایط مختلف، یعنی:

  • قبل از فعل محمول؛
  • بعد از فعل بودن;
  • پس از یا ؛
  • اگر دو فعل کمکی وجود داشته باشد، پس از اولین آنها.
  • قبل از کمکی یا فعل معین شرطیدر پاسخ های کوتاه؛
  • بعد از ضمایر در مفعول

همهفاعل جمله است و به معنای «همه چیز» است، فعل محمول به صورت جمع است:

همهبرابر هستند. - همه برابرند.

وقتی ضمیر نامعین همهفاعل جمله است و به معنای «همه چیز» است، فعل محمول مفرد است:

همهگم شده است. - همه چیز از دست رفته است.

در مورد دیگر ضمایر مجهول انگلیسی در مقاله دوم () بخوانید. برای قبولی در آزمون بعدی به آنها نیاز خواهید داشت.

تست

ضمایر نامعین در انگلیسی

پاسخ صحیح را انتخاب کنید

تمرین 1.

آنها پس از اینکه ... به خانه آنها نفوذ کردند، سیستم هشدار را راه اندازی کردند.

وظیفه 2.

الی، داری حواسمو پرت میکنی چرا پیدا نمی کنید که انجام دهید؟

وظیفه 3.

میخوای بری...امشب؟

وظیفه 4.

اگر برای آنها اتفاق بدی بیفتد، شما مسئول آن خواهید بود.

وظیفه 5.

سال‌هاست که با آن صحبت نشده است. او باید خیلی احساس تنهایی کند.

وظیفه 6.

... از ما می توانیم این کار را انجام دهیم، دست از خودنمایی بردارید!

وظیفه 7.

من نمیتونم این کتاب رو پیدا کنم…

وظیفه 9.

آیا برای تهیه رست بیف به … دیگری نیاز دارید؟ - نه، من هر چیزی را که نیاز دارم، دارم.

وظیفه 10.

... می خواهد تنها باشد.

وظیفه 11.

تام تنها دو دوست صمیمی دارد، اما ... از آنها به یاد می آورد که تولدش چه زمانی است.

وظیفه 12.

این خط مترو به… ده سال پیش تعطیل شده است.

وظیفه 13.

اندرو بازی های ویدیویی زیادی دارد و دوستش جیم….

وظیفه 14.

این سفر دور دنیا یک ماجراجویی عالی برای ما بود.

وظیفه 15.

داستان… در اطراف این شهر ارواح ساخته شده است.

وظیفه 16.

جسیکا در مورد نقاشی می داند، اما او یک عکاس ماهری است.

پاسخ از سیماس پوسیوس[گورو]
تفاوت اصلی این است که "بعضی خاص است. هر کدام خاص نیست." "برخی خاص هستند. هر - مشخص نیست. "someone, somebody, - Everyones, Everybody, - Everyonesomewhere - Swhereanywhere - Somewhere مورد استفاده: "بعضی" - در مثبت (جملات اظهاری) - There is somebody home."Any" - در جملات پرسشی - آیا کسی در خانه وجود دارد؟ و همچنین در منفی جملاتی با نفی موجود «نه»، هیچ کس در خانه نیست. "نه" - در جملات منفی بدون "نه" - هیچکس خانه نیست. در زیر داستانی با استفاده از Some و Any:1 آمده است. من از این مهمانی لذت خواهم برد. اصلاً (هیچ کس) را نمی شناسم، اما قرار است تفریح ​​کنم. یا: هیچ کس را نمی شناسم (جمله منفی) 2. هی، (کسی) وجود دارد که میدانم. او در کلاس علوم کامپیوتر من است. 3. فکر می کنم می خواهم با او صحبت کنم. به نظر می رسد که او با (کسی) خاص نیست، او احتمالاً مانند من تنها است. یا: به نظر می رسد که او با کسی خاص نیست. شاید نه. اگر او تنها باشد، پس (همه) او را نادیده می گیرند، احتمالاً به این دلیل که او بسیار کسل کننده است. 5. اون زن خوش قیافه ای اونجاست. باید برم و باهاش ​​صحبت کنم. نه، فکر نمی کنم. او "احتمالاً بسیار بیهوده است و (هیچ چیز) جالبی برای گفتن ندارد. من نوع او را می شناسم. فاصله خود را حفظ خواهم کرد. (منفی) یا: او حرف جالبی برای گفتن ندارد 6. من به نوشیدنی نیاز دارم فکر می کنم به آشپزخانه بروم. باید (مقداری) آبجو یا چیزی در یخچال باشد. 7. عجیب است. در یخچال آبجو وجود ندارد. در این مهمانی احمقانه قرار است آدم چه بنوشد؟ (منفی) یا: هیچ آبجو در یخچال وجود ندارد 8. آه! (هیچ کس) حوصله گذاشتن آن را در یخچال نداشت. حالا "احتمالا خیلی گرم است. (منفی) 9. موسیقی" خیلی خوب نیست. (کسی) باید آن را تغییر دهد. بیایید اینجا کمی اقدام کنیم. 10. در نهایت! یک موسیقی خوب. اما چرا (کسی) نمی رقصد؟ آیا مردم دیگر نمی دانند چگونه سرگرم شوند؟ (منفی) یا: اما چرا کسی نمی رقصد؟ 11. هی! آن زن به من نگاه می کند. نمی دانم آیا (کس دیگری) به من علاقه مند است یا خیر. بالاخره من یه جورایی ناز هستم (بازجویی) 12. نه، (هیچکس) واقعاً مرا روشن نمی کند. حیف است! اما عصر هنوز جوان است. من تسلیم نمی شوم. (منفی) یا: کسی نیست که مرا برانگیزد (= من را از نظر جنسی هیجان زده کند) 13. من واقعاً گرسنه هستم. من (هیچ) غذایی نمی بینم. این چه نوع مهمانی است؟ (منفی) یا: غذایی وجود ندارد. 14. بدون غذا! آبجو گرم! (هیچ کس) به نظر می رسد دیگر نمی داند چگونه مهمانی های مناسبی ترتیب دهد. (منفی ) 15. من نمی خواهم اینجا بمانم. باید (جایی) جالب تر از این وجود داشته باشد.

پاسخ از پوخابیچ[استاد]
کم اهمیت




پاسخ از جان اسمیت[تازه کار]
Somebody کمیت‌های نامشخص 1) ضمیر Somebody فقط به مردم اطلاق می‌شود و غیر رسمی‌تر از دیگران است. معمولاً فقط یک شخص را نشان می دهد. 2) Somebody به عنوان اسم در زمینه هایی استفاده می شود که در آن امکان دارد

آ

به طور کلی استفاده می کنیم مقداری (همچنین کسی / کسی / چیزی) در جملات تأییدی، و هر (همچنین هر شخصیو غیره) به صورت منفی (به روسی به عنوان "چند، کمی؛ اصلا" و غیره ترجمه شده است، ممکن است ترجمه نشود):

◇ خریدیم مقداریگل ها.
ما (چند) گل خریدیم.

◇ انجام دادیم نهخرید هرگل ها.
ما گل نخریدیم

◇ او سرش شلوغ است. او دارد مقداریکار برای انجام.
او مشغول است. او نیاز دارد کمیکار کردن

◇ او تنبل است. او هرگزمیکند هرکار کردن
او تنبل است. او هرگز برآورده نمی کند هیچ یککار کردن

◇ گرسنه ام من می خواهم چیزیبرای خوردن
من گرسنه هستم. من می خواهم هر چیزیخوردن

◇ گرسنه نیستم. انجام میدهم نهخواستن هر چیزیبرای خوردن
من گرسنه نیستم. من نمی خواهم هیچ چیوجود دارد.

در جملات زیر از any استفاده می کنیم زیرا معنی آن منفی است:

  • او بیرون رفت بدون هیچپول (او انجام داد نهگرفتن هرپول با او - او هیچ پولی با خود نبرد)
  • او ردبرای خوردن هر چیزی. (او انجام داد نهخوردن هر چیزی- او چیزی نخورد)
  • به سختی کسیامتحان را پشت سر گذاشت (= تقریبا هيچ كسگذشت - تقریباً هیچ کس نگذشت)

در سوالات ما از و مقداری، و هر. وقتی درباره یک شخص یا چیز صحبت می کنیم، با علم به وجود آن یا فکر کردن به وجود آن، از برخی استفاده می کنیم:

  • آیا منتظر هستید کسی? (فکر کنم منتظر کسی هستی)
    ایا شما منتظرید هر کسی?

ما استفاده می کنیم مقداریدر سوالات وقتی چیزی را پیشنهاد می کنیم یا می خواهیم:

  • دوست داری چیزیبرای خوردن؟ (چیزی برای خوردن وجود دارد)
    دوست داری هر چیزیبرای خوردن؟
  • میتونم داشته باشم مقداریشکر لطفا؟ (احتمالا مقداری قند وجود دارد که می توانم داشته باشم)
    ایا می تونم کمیشکر لطفا؟

اما در اکثر سوالات ما استفاده می کنیم هر. ما نمی دانیم که آیا یک شخص یا چیز وجود دارد یا خیر:

  • آیا دارید؟ هرچمدان؟» «نه، ندارم.»
    «چمدان داری؟» «نه.»
  • من نمی توانم کیفم را پیدا کنم. دارد هر شخصیآن را دیده است؟
    من نمی توانم کیفم را پیدا کنم. هر کسیاو را دیدی؟

ما اغلب استفاده می کنیم هربعد از اگر:

  • اگر وجود دارد هرنامه هایی برای من، می توانید آنها را به این آدرس بفرستید؟
    اگر نامه ای برای من دریافت کردید، می توانید آنها را به این آدرس بفرستید؟
  • اگر کسیهر سوالی دارید، خوشحال می شوم به آنها پاسخ دهم.
    اگر کسی داشته باشداگر سوالی دارید، خوشحال می شوم به آنها پاسخ دهم.
  • خبرم کن اگرتو نیاز داری هر چیزی.
    به من اطلاع دهید (به من اطلاع دهید) اگربرای تو هر چیزیمورد نیاز خواهد بود.

در جملات زیر نیست اگر، اما معنی همان است:

  • متاسفم برای هرمشکلی که من ایجاد کردم (= اگر مشکلی ایجاد کرده ام)
    متاسفم برای هرمشکلاتی که من ایجاد کردم (= اگر مشکلی ایجاد کردم)
  • هر کسیکسی که می خواهد امتحان بدهد باید تا جمعه به من بگوید. (= اگر کسی هست)
    هرکسی که مایل به شرکت در آزمون است باید تا روز جمعه به من اطلاع دهد. (= اگر کسی هست)

ما نیز استفاده می کنیم هربه معنای «مهم نیست کدامیک» هر":

  • تو میتونی برداری هراتوبوس. همه به مرکز می روند. (= مهم نیست با کدام اتوبوس می روید)
  • «آهنگ بخوان.» «کدام آهنگ را بخوانم؟» هرترانه. من مهم نیستم.» (= هرترانه)
  • بیا و مرا ببین هرزمانی که شما می خواهید
  • "بیا یه جایی بریم بیرون." "کجا بریم؟" هر جا. (هر جا.) من فقط می خواهم بروم بیرون.
  • در را باز گذاشتیم. هر شخصیمی توانست وارد شود ( هر کسیمن بیا داخل.)

مقایسه کنید چیزیو هر چیزی:

ج: من گرسنه ام. من می خواهم چیزیبرای خوردن ( هر چیزی)
ب: چی دوست داری؟
ج: من مشکلی ندارم. هر چیزی. (هر چیزی.) (= مهم نیست چیه)

کسی / کسی / هر کسی / هر کسی- کلمات مفرد:

  • کسیاینجاست تا شما را ببیند
    اینجا کسیمی خواهد شما را ببیند

اما ما اغلب استفاده می کنیم آنها / آنها / آنهابعد از این کلمات:

  • کسیفراموش کرده است آنهاچتر (= چتر او)
    کسیچترم را فراموش کردم (= چتر او)
  • اگر هر شخصیمی خواهد زودتر برود، آنهامی توان. (= او می تواند)
    اگر هر کسیمی خواهد زودتر برود، می توانید این کار را انجام دهید. (= او می تواند)

تمرینات

1. برخی یا هر کدام را انتخاب کنید.

2. جمله ها را با some- or any- + -body/-thing/-where کامل کنید.

—> اشتباهات رایجبه زبان انگلیسی -> بخش‌های گفتار -> اصطلاحات -> محتوا و کلمات کاربردی -> مقایسه انگلیسی و زبان‌های مادری

ضمایر SOMEBODY و SOMEONE به یک شکل ترجمه می شوند - کسی، هر کسی، هر کسی. این ضمایر اسم-ضمیر هستند و به عنوان فاعل و مفعول در جمله عمل می کنند. ضمایر SOMEBODY و SOMEONE مترادف هستند و در بیشتر موارد می توانند به جای یکدیگر استفاده شوند، اما تفاوتی بین آنها وجود دارد که مشابه تفاوت بین ضمایر EVERY و EACH است.

ضمایر SOMEBODY و SOMEONE مشتق هستند و از ضمیر مجهول SOME و اسم BODY و ONE تشکیل شده اند. این اسم ها هستند که بر معنای ضمایر مشتق که در آن گنجانده شده اند تأثیر می گذارند.

یکی از معانی اصلی اسم بدنکلمه "جسم" ظاهر می شود و این کلمه "جسم" می تواند منطبق بر یک جسم بی جان، یک ماده مادی، جسم فیزیکی باشد، مثلاً: یک جرم آسمانی یا قسمت اصلی مکانیزمی. اسم BODY نیز به یک موجود زنده اطلاق می شود که یک شخص است. بنابراین، کلمه BODY را می توان اینگونه ترجمه کرد - انسانیا قسمت اصلی بدن انسان - بالاتنه.

SOMEBODY = SOMEBODY، SOMEONE - معنی دارد: فلان «جسم»، یعنی فلان یک نفر از بسیاری از همنوعان خودش، مهم نیست چه شخصی، تصادفی گرفته می شود، یعنی می توان در مورد او به همان شیوه صحبت کرد، و به طور کلی در مورد همه افراد دیگر، زیرا ما این شخص را از جمعیت جدا نمی کنیم. بنابراین، SOMEBODY جدا نمی شود، بلکه همه نوع خود را در یک گروه متحد می کند. من می گویم SOMEBODY و منظورم کل جمعیت است. SOMEBODY مانند یک نظریه اعداد تصادفی است، هیچ کس نمی داند چه عددی خواهد آمد. از برخی جهات، ضمیر EVERY = همه دقیقاً یکسان رفتار می کنند.

مثلا:

کسی مطمئناً اوراق گمشده را پیدا می کند. = مطمئناً کسی اسناد گم شده را پیدا خواهد کرد. = (بعضی افراد، یک یا چند نفر –> «کسی» هر شخصی است، فرقی نمی‌کند که من یا شما ناشناس، یکی از جمعیت یا چند نفر).

من می ترسم کسی در مورد آن بداند. = می ترسم کسی از این موضوع مطلع شود. = (بعضی افراد، یک یا چند نفر –-> «فلانی» هر شخصی از محیط من است که برای من یا شما یا چند نفر ناشناخته است).

از کسی بخواهید که راه رفتن به اداره پست را به شما نشان دهد. = از کسی بخواهید که راه اداره پست را به شما نشان دهد. = (بعضی افراد، یک یا چند نفر –> «هر کسی» هر شخصی است که از آنجا عبور می کند یا چند نفر).

یکی از معانی اسم ONEکلمه "مرد" است، یعنی یک فرد منفرد، فردی که فردی است و بنابراین از بین جمعیت متمایز می شود و ویژگی های خاصی دارد.

SOMEONE = SOMEONE - منطقی است: شخصی از بسیاری از هم نوعان خود ، اما با این وجود ، به نوعی "نشان از خود بر جای می گذارد" ، یعنی برجسته می شود. من می گویم یک نفر و یک نفر را تصور می کنم که برای من ناشناخته است، اما این کسی "نامتی از خود به جا گذاشت" و از بین جمعیت متمایز شد. از برخی جهات، ضمیر EACH = همه دقیقاً به یک شکل رفتار می کنند.

مثلا:

این نامه از طرف کسی است که اوراق را گم کرده است. = این نامه از طرف شخصی است که مدارک خود را گم کرده است. = (یک نفر، یک نفر –> از «کسی» - از فلان شخص، اما این «کسی» بود که اسناد را گم کرد و نامه نوشت، اصطلاحاً «ردی از خود باقی گذاشت»).

دیروز یک نفر یک دفتر روزنامه را اینجا گذاشت. = یکی اینجا مجله گذاشت. (یک شخص، یک نفر-> "یک نفر" - برای من یا شما ناشناخته است، اما یک شخص بسیار خاص که "نشان از خود بر جای گذاشته است").

یکی از شما تلفنی خواسته است. = یکی از شما خواست که به تلفن بیایید. = (یک نفر، یک نفر –> “فلانی” – فلان شخص، ولی او زنگ زد و تلفن خواست).

همین معنی برای ضمایر مشتق با ANY، NO، EVERY صدق می کند.

هر کسی (یک شخص، هر شخصی) آیا کسی منتظر شماست؟ = آیا کسی منتظر شماست؟ (در مورد یک نفر صحبت می کنیم)

ANYBODY (هر فرد، هر یا چند نفر) آیا شخص دیگری در خانه است؟ = کسی خانه است؟ (آیا شخص دیگری وجود دارد، یک نفر یا دو نفر، سه ...)

NO ONE = (نه یک شخص) هیچ کس نمی تواند به این سوال پاسخ دهد. = هیچ کس نتوانست به سوال پاسخ دهد. (هیچکس)

هیچ کس = (بدون مردم) هیچ کس نمی تواند پرواز کند. = هیچ کس نمی تواند پرواز کند. (همه مردم نمی توانند پرواز کنند)

همه = (هر فرد) همه آماده پاسخگویی هستند. = همه آماده پاسخگویی هستند. (هر فردی آماده است)

EVERYBODY = (همه مردم) بیایید، همه! برقص و آواز بخوان! = بیا همه! بیایید برقصیم و آواز بخوانیم! (با یکدیگر)

به همین دلیل است که ضمایر مشتق شده با BODY هرگز با حرف اضافه OF دنبال نمی شوند. و مشتقات با ONE می توانند با حرف اضافه OF باشند، بنابراین آنها "تفرد" و فردیت را نشان می دهند.

مثلا:

آیا با هیچ کدام از آنها صحبت کرده اید؟ = آیا با هیچ یک از آنها صحبت کرده اید؟

آیا با کسی از آنها صحبت کرده اید؟ = آیا با هیچ یک از آنها صحبت کرده اید؟

کلمات مشتق شده از هر-، بعضی-، هر- و نه-
کلمات مشتق شده از هر-، بعضی-، هر- و نه-

در زبان انگلیسی چند کلمه دو بخشی وجود دارد که قسمت اول آن شامل ضمایر every-, some-, any- و حتی ذره no- می باشد. اصل استفاده از چنین کلماتی با موضوع بخش آخر تلاقی دارد. شما باید تمام کلمات ارائه شده را به خاطر بسپارید و یاد بگیرید که آنها را به خوبی بیان کنید.

همه، کسی، هر کس، هیچ کس

این چهار ضمیر فقط به یک شخص اشاره دارد. بیایید معنی و کاربرد هر کدام را به ترتیب در نظر بگیریم.

همه همه

همه می دانند شما کجا کار می کنید- همه می دانند شما کجا کار می کنید
همه منتظر آنها هستند - همه منتظر آنها هستند

لطفاً توجه داشته باشید که این ضمایر و سایر ضمایر مشابه سوم شخص مفرد (او، او) هستند. در صورت لزوم، افعال باید به این شکل درج شوند.

نگویید: همه می دانند یا همه منتظرند.

همه کافه را ترک کردند و به میدان رفتند

کسی - کسی، هر کسی (در بیانیه ها)

یکی به من گفت مریض هستی- یکی به من گفت که تو مریض هستی
من به دنبال کسی هستم که در یک آپارتمان مشترک باشد- دنبال کسی هستم که با هم آپارتمان اجاره کنیم

ضمیر Somebody در موارد مشابه با ضمیر جداگانه بعضی - در جملات تأییدی استفاده می شود.

خودت بگو:

هر شب یکی با من تماس می گیرد

هر کسی - هر کسی (سوالات و نکات منفی)

کسی میدونه چطوری میشه به استادیوم رفت؟- آیا کسی می داند چگونه می توان به استادیوم رفت؟
کسی خونه هست؟ - کسی خونه هست؟

من کسی را نمی بینم - من کسی را نمی بینم

تفاوت بین کسی و هر کسی بر اساس تقابل بین بعضی و هر کسی است (نگاه کنید به بخش قبلی ).

نگو: من کسی را نمی بینم.

خودت بگو:

آیا کسی را اینجا می شناسید؟
نه، من کسی را نمی شناسم

هیچ کس - هیچ کس

هیچ کس مرا دوست ندارد - هیچ کس مرا دوست ندارد
هیچ کس یک کلمه گفت - هیچ کس یک کلمه گفت

خودت بگو:

هیچ کس شما را باور نمی کند

از آنجایی که هیچ‌کس قبلاً نفی نمی‌کند، فعل در جمله به شکل مثبت خواهد بود تا از نفی مضاعف جلوگیری شود. به معنای واقعی کلمه، چنین جملاتی به روسی به صورت زیر ترجمه می شود: هیچ کس مرا دوست ندارد یا هیچ کس شما را باور نمی کند.

حالا سعی کنید جملات زیر را خودتان با انتخاب ضمیر صحیح به انگلیسی ترجمه کنید:

آیا کسی را به مهمانی دعوت می کنید؟
همه می خواهند انگلیسی بدانند، اما هیچ کس نمی خواهد آن را یاد بگیرد
یک نفر بیرون از در منتظر شماست

چهار ضمیر در نظر گرفته شده به ترتیب دارای کلمات تکراری هستند: همه، کسی، هرکس و هیچکس. آنها هم از نظر طراحی و هم از نظر معنی مشابه هستند.

همه شادند = همه خوشحالند
کسی منتظر توست = کسی منتظر توست
آیا کسی اینجا اسپانیایی صحبت می کند؟ = آیا کسی اینجا اسپانیایی صحبت می کند؟
هیچ کس ما را نمی فهمد = هیچ کس ما را نمی فهمد

از مثال‌ها می‌بینید که ضمیر هیچ‌کس برخلاف همه کلمات دیگر در واقع جدا نوشته نمی‌شود.

در واقع کمی سطحی گفتیم که کلمات با ریشه -body و -one شبیه هم هستند. به این معنا که آنها بسیار شبیه هستند، اما هنوز می توان برخی از ظرافت ها را در تفاوت های آنها برجسته کرد. برای مثال، همه از نظر معنایی به روسی «همه» نزدیک‌تر هستند و همه به روسی «همه» نزدیک‌تر هستند. و اگر بخواهیم حرف اضافه را بعد از این گونه ضمایر بگذاریم، بهتر است از کلمات با ریشه -one استفاده کنیم.

همه شما به من خیلی لطف دارید- هر یک از شما خیلی به من لطف دارید
آیا کسی از آنها می تواند چراغ را روشن کند؟- آیا هیچ کدام از آنها می توانند چراغ را روشن کنند؟

با این حال، به جای هیچ کس، در مورد حرف اضافه از، نسخه اصلاح شده آن استفاده خواهد شد - هیچ.

هیچ کدام از ما قادر به تغییر تاریخ نیستیم- هیچ کدام از ما نمی توانیم تاریخ را تغییر دهیم

خودت به انگلیسی بگو:

همه به یک معلم خوب نیاز دارند
آیا کسی از شما پیتر را می شناسد؟
فکر نمی کنم هیچ کدام از ما پیتر را بشناسیم؟

همه چیز، چیزی، هر چیزی، هیچ چیز

اگر ضمایر با ریشه -body و -one به معنای مردم هستند، کلمات با ریشه -thing به معنای اشیاء بی جان هستند.

همه چیز - همه چیز

من از همه چیز خسته شده ام - از همه چیز خسته شده ام

چیزی - چیزی، هر چیزی، چیزی (بیانات)

من باید چیزی به شما بگویم - باید چیزی به شما بگویم

هر چیزی - هر چیزی، هر چیزی (سوالات، موارد منفی)

آیا او چیزی در مورد روم باستان می داند؟- آیا او چیزی در مورد روم باستان می داند؟
ما چیزی نمی شنویم - ما چیزی نمی شنویم

کمتر رایج، هر چیزی را می توان در جملات تأییدی به معنای "هر چیزی" یافت.

من میتونم هر چی بخوای بهت بدم- من میتونم هر چی بخوای بهت بدم

هیچ چیز هیچ چیز

-چی شده؟
هیچ چیز هیچ چیز

خودت به انگلیسی بگو:

چیزی میبینی؟
من نمی خواهم چیزی بخورم
همه چیز را دوست داشتم
چی؟ - هیچ چی

سایر ضمایر و قیدها

تعداد کافی کلمات ترکیبی مشابه با ضمایر every-، some-، any- و ذره no- در زبان انگلیسی وجود دارد. ما بقیه کلمات را به تفصیل تجزیه و تحلیل نمی کنیم، بلکه فقط برخی از آنها را فهرست می کنیم. همیشه تفاوت های بین برخی و هر کدام را به خاطر بسپارید.

همه جا - همه جا، همه جا
جایی - جایی، جایی، جایی
هر جا - هر جا، هر جا
هیچ جا - هیچ جا

به نحوی - به نحوی
به هر حال - به نحوی

به هر حال - در هر صورت

برای تمرین، خودتان به زبان انگلیسی بگویید:

الان ماشین ها همه جا هستند
پاتریشیا را جایی دیده ای؟
نه من جایی ندیدمش
آنها جایی برای زندگی ندارند
فکر می کنم این مشکل را به نحوی حل کنیم
آیا راهی هست که بتوانید ماشین من را تعمیر کنید؟
من به هر حال اینجا می مانم

در زبان انگلیسی می توانید بسیاری از کلمات ترکیبی مشابه را بیابید. در اینجا فقط رایج ترین آنها در نظر گرفته شد. که در اجباریانجام وظایف عملی

تمرینات
تمرینات

تمرین 1
معنی ضمایر و قیدهای زیر را به من بگویید

کسی، همه چیز، هیچ کس، هیچ کس، هر چیزی، چیزی، هر کس، هیچ چیز، جایی، همه جا، به نحوی.

تمرین 2
جملات را از انگلیسی به روسی ترجمه کنید

1. کسی را باور نمی کنند.
2. او گفت که کسی را دوست دارد، اما نام او را نگفت.
3. دیروز رئیسم عصبانی شد و وسط جلسه به جایی رفت.
4. آیا پدر و مادرت در این تابستان جایی برای تعطیلات خواهند رفت؟
5. من جایی برای رفتن ندارم.
6. ما چیزی برای گفتن به شما نداریم.
7. هیچکس به جشن تولد من نیامد.
8. همه فراموش کردند قبوض را بپردازند جز من.
9. من باید یک چیز بسیار مهم را به شما بگویم.
10. آیا ممکن است کسی را به من توصیه کنید که موهایم را کوتاه کند؟

تمرین 3
جملات را به انگلیسی ترجمه کنید

بدن

1. آیا کسی این فیلم را تماشا خواهد کرد؟
2. هیچ کس این فیلم را تماشا نخواهد کرد.
3. همه می خواهند بخوابند.
4. ما نمی خواستیم مزاحم کسی شویم.

1. من به تک تک شما گوش خواهم داد.
2. قراره به کسی زنگ بزنی؟
3. هیچ کس نمی تواند بهتر از شما بازی کند.
4. هیچ یک از شما نمی توانید این بازی را برنده شوید.
5. یک نفر در خیابان فریاد می زند.

چیز

1. آیا چیزی در این کیف وجود دارد؟
2. هیچ چیز در این کیف وجود ندارد.
3. من چیزی برای گفتن به شما ندارم؛
4. من بهار را دوست دارم. همه چیز خیلی تازه و سبز است.

جایی که

1. مایک هیچ کجا نمی تواند کلیدهایش را پیدا کند.
2. شما باید آنها را در جای دیگری جستجو کنید.
3. او دوست دارد جایی در اروپا زندگی کند.

اگر خطایی پیدا کردید، لطفاً یک متن را انتخاب کنید و Ctrl+Enter را فشار دهید.