08.08.2024
«Пришел, увидел, победил. Что означает выражение "пришел, увидел, победил" Латинское выражение пришел увидел победил
Гай Юлий Цезарь (102/100-44 до н. э.)
Это слова из письма римского полководца Гая Юлия Цезаря своему другу в Риме, в котором он сообщал о своей очередной победе и покорении Боспорского царства. Цезарь знал, что друг передаст их в Сенат. После этой победы Цезарь с триумфом вернулся домой. Овеянные славой, его легионы участвовали в традиционном торжественном шествии по улицам Рима. Перед полководцем несли доску, на которой было написано: Лет, vidi, vici». Рим ликовал, эти три слова были на устах всех граждан. Смелый, независимый и гордый человек, стремившийся во всем быть первым, добился своего — стал диктатором могущественной Римской империи.
Цезарь родился в самый жаркий летний месяц — квинтилий, который позже в свою честь назовет Юлием (июль). Род Юлиев был древним, знатным, хотя и обедневшим. Прародительницей его отца, патриция Юлия, считалась сама богиня Венера. Но отец умер, когда Гаю было 15 лет. Его мать принадлежала к известному роду Аврелиев, она пригласила к своему сыну лучших учителей того времени. Гай получил хорошее образование , изучал греческий язык, философию, литературу, историю. С большим вниманием он слушал рассказы о походах Александра Македонского. Его интересовало полководческое искусство, но в большей степени занимало красноречие. Он знал, что Цицерон свою успешную политическую карьеру сделал во многом благодаря красноречию. И Цезарь, который не отличался атлетическим сложением, стремился овладеть навыками влияния на аудиторию через убеждение в своей правоте. Оратор должен не просто озвучивать свои мысли, а логически их обосновывать и находить нужные доказательства.
Всю свою жизнь Цезарь доказывал, убеждал и… делал подарки. Он быстро понял, что добиться высшей власти можно не только воинскими победами и умением располагать к себе аудиторию, но и умасливанием нужных людей. Справочная: химчистка ковров цена - тут Он знал, что если массы поддержат его, то путь наверх обеспечен. И он всегда опирался на плебс (народ), устраивая гладиаторские игры, театральные празднества, раздавая деньги. Народ его боготворил…
Мать добилась для юного Цезаря должности жреца в храме Юпитера. У него появилось место в Сенате, на улице его сопровождал ликтор. Но ему не повезло: захвативший власть в Риме диктатор Сулла вознамерился убить юношу, так как Гай был женат на дочери одного из его врагов. Суллу упросили пощадить юношу. Тот согласился, но потребовал развода. Цезарь проявил свой характер, отказавшись выполнить волю диктатора. Его отстранили от должности жреца, лишили наследства, ему пришлось бежать из Рима.
Мать добилась для сына прощения, и он отправился на остров Лесбос, где шла война с противником Суллы царем Митридатом. Цезарь участвовал в боях и за проявленную отвагу получил награду — дубовый венок. После он отправился на остров Родос, где серьезно учился ораторскому искусству.
Вернувшись в Рим, Гай Юлий выставил свою кандидатуру на должность военного трибуна, и его избрали. Он сразу же начал выступать в судах с обвинениями против сторонников Суллы. Послушать молодого темпераментного оратора собирались массы людей. Слава о его умении убедительно говорить привлекала к нему многих, число его сторонников увеличивалось изо дня в день. Его язык был прост и понятен, он умел вовремя вставить шутку, замечал ошибки своих оппонентов, делал все, чтобы понравиться народу. И ему это удавалось. Он не выиграл ни одного суда, но его речи записывали, фразы цитировали. А он продолжал брать деньги в долг и… дарил их налево и направо. Слава о его щедрости дополняла его славу умного оратора.
На Цезаря обратил внимание один из самых богатых людей Рима Марк Красс. Богач мечтал стать правителем Рима, хотел побед, славы, но ему не хватало публичности. И он купил Цезаря — молодой оратор должен был восхвалять Крас- са и его деяния. За это Цезарь стал получать немалые деньги. К этому времени его избрали эдилом, и он занялся хозяйственными делами города. Деньги Красса он тратил на нужды города — ремонтировал дороги, раздавал бедным людям хлеб.
Вскоре его избрали понтификом, который управлял всеми жрецами, а немного спустя в должности правителя он отправился в Испанию. Сам он об этом сказал так: «Лучше быть первым в провинции, чем вторым в Риме». Наконец-то он стал полноправным хозяином, но о своем главном желании — стать первым лицом всего Рима — не забывал.
Но не один Цезарь строил такие грандиозные планы. Враждовавшие между собой Марк Красс и полководец Гней Помпей тоже думали о захвате власти. Тогда Цезарь принял мудрое решение — он помирил между собой Красса и Помпея, и они втроем заключили триумвират, чтобы совместно выступить против Сената. Но в Сенате сидели люди, которые прекрасно понимали, какой опасностью грозит им триумвират, и предложили Цезарю стать правителем в Галлии (юг Франции и север Италии), Крассу — в Сирии, а Помпею — в Африке и Испании.
Цезарь пробыл в Галлии 10 лет. За эти годы ему удалось расширить владения Рима, он воевал на берегах Рейна, вторгался в пределы Британии, разбогател, но мечту стать принцепсом (первым) в Риме не оставил. Для подкупа нужных лиц он посылал золото, украшения. К этому времени триумвират распался, и захвативший власть в Риме Помпей потребовал возвращения Цезаря, но как частного лица. Цезарь не подчинился.
— Рубикон перейден, жребий брошен,- сказал Цезарь, перейдя реку, отделявшую Рим от Галлии, и с одним легионом двинулся к Риму. Когда в Сенате узнали, что Цезарь идет на Рим, началась паника. Помпей, испугавшись, позорно бежал в Грецию. Цезарь без боя занял Рим, а Сенат признал его диктатором — так сбылась мечта его юности. Но Помпей не собирался сдаваться — он собрал новое войско и угрожал Риму.
Битва между бывшими друзьями состоялась на севере Греции в 48 году до нашей эры. Помпей потерпел полное поражение и бежал в Египет. Египтяне коварно убили Помпея и его голову преподнесли прибывшему в Александрию Цезарю.
В Риме ждали Цезаря, ему хотели устроить триумф, а он задержался в Александрии, влюбившись в царицу Клеопатру, которая родила ему сына. Только через год он вернулся в столицу и объявил себя пожизненным диктатором. Сенат даровал ему титул императора (по-латыни «полководец»).
Цезарь начал проводить государственные реформы; наделил правами и привилегиями римских граждан и покоренные народы. Но не всем нравилось его стремление к единовластию. Кассий и Брут — сторонники республики — составили заговор с целью убить Цезаря. Слухи о готовящемся заговоре дошли до императора, но он посчитал их несерьезными и отказался от телохранителей.
15 марта 44 года, едва он занял свое место в Сенате, как его окружили сенаторы. Сзади кто-то ударил его по голове. Каждый из заговорщиков нанес ему удар кинжалом. Цезарь отбивался, но силы были неравны. Мертвый окровавленный, он лежал под статуей своего недруга Помпея.
Цезарь достиг того величия, о котором мечтал в юности, но на короткий срок. Он был одним из лучших правителей Рима, и все римские императоры с тех пор стали называть себя цезарями.
Его книги «Записки о галльской войне» и «Записки о гражданской войне» имеют историческую ценность.
Очень многим людям известна фраза «Veni vidi vici», перевод которой звучит как «Пришел, увидел, победил». Это изречение, особенно на русском языке, так популярно и так часто применяется даже в ежедневном обиходе, что вопрос о том, откуда она взялась и кому принадлежит, возникает у многих.
«Латынь из моды вышла ныне, но если правду вам сказать…»
Во времена А. С. Пушкина латынь всего лишь «вышла из моды», хотя ее знание характеризовало человека только с лучшей стороны. Но и тогда она уже давно потеряла статус разговорного языка. Но даже если опустить ее основополагающую роль в медицине, особенно в фармакологии, можно констатировать, что латинские цитаты и выражения будут жить в веках. Юриспруденции тоже довольно трудно обойтись без помощи латыни, название которой дала область в Италии - Латия, центром коей является Рим. Изречения на латыни служат не только украшением языка, иногда лишь эти фразы могут выразить суть вопроса. Существуют и пользуются спросом сборники латинских крылатых выражений. Некоторые фразы из них знакомы даже людям, далеким от латыни и науки вообще.
Фраза-жемчужина
В первую очередь к таким цитатам относится приветствие «Ave!» и сакраментальное «Veni, vidi, vici». Словари и справочники опираются на свидетельства греческих и римских философов и историков, такие как «Изречения царей и полководцев» Плутарха, откуда и была взята эта фраза. Высокая культура древнего Средиземноморья - «колыбель цивилизации» - овеяна красивыми легендами. Знаменитым царям и полководцам, которые были умны и образованны, приписываются яркие изречения, и если они не длинные и красивые, то емкие, короткие и точные.
Фраза «Veni vidi vici» принадлежит (100-44 гг. до нашей эры). Она отвечает всем стандартам исторических крылатых фраз - изящна по стилю и по внешнему виду, умна и, самое главное, она полностью соответствовала событиям того времени.
События, предшествующие появлению фразы
У Цезаря было не самое лучшее время в его карьере. Громадная, хорошо вооруженная армия Фарнака, сына разбитого римским диктатором понтийского царя Митридата, высадилась в Малой Азии и стала одерживать одну победу за другой. Сын мстил за отца. Юлий Цезарь не мог вернуться в Италию, куда его звали неотложные дела, оставив все как есть. И вот в 47 году, в конце лета, при городе Зеле руководимые гениальным полководцем войска полностью разбили армию Фарнака. Победа была легкой и быстрой, Цезарь вернулся в Рим триумфатором. Это блестящее событие он увековечил письмом к своему другу Аминцию, где была написана эта фраза.
Блестящее изречение блестящего человека
«Veni vidi vici» - это не хвастовство, это констатация легкой, блестящей и очень значимой победы - «Пришел, увидел, победил». Естественно, что фраза разлетелась моментально, и, по свидетельству историка Светония, автора труда «Жизнь двенадцати Цезарей», именно она была начертана на транспаранте, который несли перед Гаем Юлием, когда его победоносное войско входило в Рим. О Цезаре написаны горы литературы, его популярность не уменьшается, а возрастает благодаря кинематографу и салату. Его цитируют, потому что фраза «Veni vidi vici» - не единственное выражение, вошедшее в историю. Но именно она стала точным знаковым названием всего, что сделано вовремя, блестяще, И, конечно же, ее, такую красивую, используют в виде слоганов на эмблемах различных фирм, самая известная из которых - табачная компания «Филипп Морис». Слова украшают пачки с сигаретами «Мальборо».
Юлий Цезарь был автором очень многих фраз - умных, пророческих, циничных. Он говорил о том, что нельзя обижать гостей, что каждый человек - кузнец своей судьбы, что ему, Цезарю, все равно, будут ли его ненавидеть, главное, чтобы боялись. Десятки изречений остались потомкам, но «Пришел, увидел, победил» - изречение, которое анонсирует само себя. Прочитал - и оно тебя покорило, и понимаешь, что точнее, умнее, изящней заявить о победе не удавалось никому.
«Властители умов»
Большинство великих людей с детства мечтали о власти. Наполеон, Александр Македонский, Гай Юлий Цезарь… Этот список огромен. И они добились этого не только при жизни, но и на многие времена. Поклонники этих людей собирают картины, книги, вещи, связанные с их кумирами. Но существует и другое их владычество - над умами людей. Например, фраза: «Пришел, увидел, победил». Ее знает, наверное, каждый школьник, но кто первым ее произнес и при каких обстоятельствах?
Победа при Зеле
Шел 47 год до нашей эры. Закончив неотложные дела в Египте, Юлий Цезарь, возвращаясь в Рим, решил выступить против Фарнака II, захватившего в его отсутствие Понт в Малой Азии. Армии встретились недалеко от города Зела. Самоуверенный и полный ненависти к римлянам Фарнак первым атаковал войска противника, выстроенные на крутом склоне. Эта ошибка обошлась полным разгромом боспорских войск. Сам Фарнак едва спасся, ретировавшись с тысячей всадников. Гай Юлий Цезарь одержал не только бесспорную победу: его войска смогли взять вверх чрезвычайно стремительно. О чем великий мастер политической пропаганды афористично передал тремя словами с вестником в Рим: «Пришел, увидел, победил».
Триумфальное возвращение в столицу империи
Оружейных дел мастера тут же по заказу Цезаря отчеканили на щите императора: «Пришел, увидел, победил» на латыни. Также на доске, которую воины несли при триумфальном въезде в Рим победителя боспорского войска, значилось: «Veni, vidi, vici». Выражение очень быстро облетело империю и стало хорошо известно гражданам Рима. Ореол победителя окружал Юлия Цезаря, и это позволило ему навести порядки в столице и в армейских рядах. Император добился своей цели - он стал диктатором могущественнейшего государства за всю мировую историю - Римской империи. А фраза на века осталась лозунгом решительной и быстрой победы или успеха в каком-либо деле.
Принцип жизни Юлия Цезаря
Потомок древнего, но обедневшего рода патрициев, Юлий Цезарь с детства мечтал о власти и богатстве. И не только строил иллюзии, но и практически постигал эту науку. Его влекло полководческое искусство, но больше занимало красноречие. Поскольку рано понял, что завоевать власть можно не только воинскими подвигами, но умением привлекать аудиторию. Он уяснил, что если расположить к себе массы, то путь к власти откроется сам. Всю жизнь Юлий Цезарь умел отлично «владеть» народом с помощью проведения различных празднеств, гладиаторских боев, театральных представлений, а иногда и просто раздавал деньги. Плебс боготворил своего императора. Такой способ действий, а результата Цезарь добивался быстро, можно в целом обозначить той же крылатой фразой: «Пришел, увидел, победил».
Лозунг успеха
Последовавшую за победой у города Зела историю во многом вдохновляло выражение Цезаря. Впрочем, кому же не хочется победить, быть успешным, встретить удачу не путем долгих усилий, тщательной подготовки, выдержки и терпения, а сразу, минуя труд. Например, табачная компания «Филипп Моррис» поместила лозунг Цезаря «Пришел, увидел, победил» на пачках сигарет «Мальборо». И успех этой марки несомненен.
Как правило такой фразеологизм могут произнести студенты изучающие латынь или убеленные сединами исследователи древних манускриптов.Это словосочетание "veni, vidi, vici " может неожиданно добавить решимости и упорства в достижении своей цели.
Когда появилось выражение "пришел, увидел, победил"?
История нашей удивительной планеты содержит множество свидетельств деяний великих полководцев.Некоторые из них так и канули в лету,почти не повлияв на развитие всего человечества,а другие же вписали себя в историю мира золотыми чернилами.Одним из таких полководцев был Юлий Цезарь.Впервые Цезарь написал подобные слова в 47 году до рождества Христова,в письме к своему товарищу Аминтию.Этот фразеологизм из уст великого Цезаря означал,что его армия одержала победу над понтийским царем Фарнаком в битве под крепостью Зеле.Эта крепость возвышалась над окружающей местностью на возвышенности,некоторые исследователи считают ее искусственной насыпью.
В это смутное время лишь войны давали особенную власть,золото не имело того значения,как сейчас.Для победы над врагом,нужно было совсем немного - содержать и кормить огромное войско и заставить их яростно сражаться с врагом.Цезарь был человеком,который обладал мощной харизмой и задатками прекрасного оратора,ему беспрекословно подчинялись и без страха шли в бой.Выражение "veni, vidi, vici " полно решительности и силы,дословный перевод с латинского языка означает - "пришел,увидел, победил ". Обычному человеку очень трудно представить,что значит быть полководцем и командовать тысячами воинов,готовых по твоему первому слову броситься в яростную сечу.Юлий Цезарь был самовлюбленным эгоистом,часто подобные черты характера вредили ему.
В современном мире словосочетание "veni, vidi, vici
" произноситься очень редко,время подвигов и бесстрашных воинов осталось далеко в прошлом,сейчас судьбу народов решают бездушные машины,которые с рёвом и грохотом сваливаются на города,неся людям ужас и смерть.Сейчас выражение "пришел,увидел,победил
" используют в качестве шутки разные ловеласы или бизнесмены,которым не нужно завоевывать территории,все их битвы идут на бирже.
Так же не забыли эту фразу спортсмены,которые произносят "veni, vidi, vici
" после очередной победы над своим противником.Стремительные и сильные юноши всегда помнят эти три слова,в которых Юлий Цезарь заложил всю мощь желания блистательной победы.
Насколько долго люди будут произносить это словосочетание "veni, vidi, vici " великого Юлия Цезаря сложно сказать,самое важное это то,что бы ее первоначальный смысл не потерялся в веках,как это произошло со многими крылатыми выражениями.Главное,это то,что вы должны всегда верить в свои силы и без страха двигаться к новым свершениям.
Читайте еще .
Пришел, увидел, победил
Пришел, увидел, победил
С латинского: Veni, vidi, vici (вэни, види, вици).
По сообщению историка Плутарха, именно так, в трех словах, с легендарной спартанской краткостью, римский император Юлий Цезарь (100-44 до н. э.) известил в 47 г. до н.э. одного из своих друзей в Риме о победе, одержанной им при Зеле над царем Боспорского царства Фар-наком И.
Историк Светоний также сообщает, что, когда после этой победы легионы Цезаря участвовали в триумфе - торжественном шествии по улицам Рима - перед полководцем несли доску, на которой были написаны эти слова.
О быстрой и решительной победе, успехе в каком-либо деле (шутл.-ирон.).
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .
Пришел, увидел, победил
Слова Юлия Церазя, которыми, как передает Плутарх в его биографии, он известил одного из своих друзей в Риме о быстро одержанной им победе над понтийским царем Фарнаком при Зеле в 47 г. до н.э. Светоний в биографии Цезаря рассказывает, что эти слова были написаны на доске, которую несли в триумфальном шествии Юлия Цезаря в Рим. Выражение это (часто цитируется по-латыни: "Veni, vedi, vice") применяется иногда иронически, в тех случаях, когда кто-либо воображает, что ему удалось быстро разрешить какую-либо трудную задачу.
Словарь крылатых слов . Plutex . 2004 .
Смотреть что такое "Пришел, увидел, победил" в других словарях:
Пришел, увидел, победил. См. ДРАКА ВОЙНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ср. Сонька его совсем заполонила, разбойница, но вы... одно слово: veni, vidi, vici. Что это значит? Пришел, увидел и победил! Лесков. В провинции. 16. Ср. И так все случай довершил! Каков же я? пришел, увидел, победил. Н.И. Хмельницкий. Ком.… …
Veni, vidi, vici (, лат. «пришёл, увидел, победил») латинское выражение, слова, которыми, как сообщает Плутарх в своих «Изречениях царей и полководцев», Юлий Цезарь уведомил своего друга Аминция в Риме о победе, быстро… … Википедия
Пришелъ, увидѣлъ, побѣдилъ. Ср. Сонька его совсѣмъ заполонила, разбойница, но вы... одно слово: veni, vidi, vici. «Что это значитъ?» Пришелъ, увидѣлъ и побѣдилъ! Лѣсковъ. Въ провинціи. 16. Ср. И такъ все случай довершилъ! Каковъ же я? пришелъ,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Пришел, увидел, победил - крыл. сл. Слова Юлия Церазя, которыми, как передает Плутарх в его биографии, он известил одного из своих друзей в Риме о быстро одержанной им победе над понтийским царем Фарнаком при Зеле в 47 г. до н. э. Светоний в биографии Цезаря рассказывает … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Римский император в 49 44 гг. до Р.Х. Родоначальник ЮлиевКлавдиев. Род. ок. 100 г. до Р.Х., ум. 15 марта 44 г. до Р.Х. Цезарь родился в 100 г. до Р.Х. (или, по другим подсчетам, в 102 101 гг. до Р.Х.). Раннему началу его политической карьеры… … Все монархи мира
- (гр. asyndeton) бессоюзие стилистическая фигура, заключающаяся в опущении союзов для оживления и усиления речи, напр.: пришел, увидел, победил. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, 2009. асиндетон [от гр. несвязанное] – бессоюзие,… … Словарь иностранных слов русского языка
Малословие, краткое выражение мыслей, сжатость слога; намек на малословие спартанцев (лакедемонцев) Ср. Лаконический ответ краткий, но ясный. Ср. Легко понять этот красноречивый взгляд и очень верно передать его смысл знаменитым лаконизмом Юлия… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Франциск Родольф Вейсс фр. François Rodolphe de Weiss нем. Franz Rudolf von Weiss … Википедия
Книги
- Пришел, увидел, победил! , С. Суворов , Книга на основе примеров выдающихся политических деятелей мировой истории различных эпох (Черчилль, Де Голль, Цезарь, Сталин, Ришелье, Бисмарк, Иван Грозный, император Тиберий, папа Александр… Категория: Политика Издатель: Феникс ,
- Рейс № 103 Нью-Йорк – Москва , Анастасия Маркова , «Пришел, увидел, победил». Это точно не про меня. Прилетела в чужую страну, набедокурила и даже домой вернуться без происшествий не смогла. Да еще новый босс… Моя жизнь и так напоминала гонки… Категория: Современные любовные романы Издатель: