Čukovskij, který říká slon. Korney Chukovsky - Telefon (Zazvonil mi telefon): Verše

Kornej Ivanovič Čukovskij

Aibolit - Barmaley - Ukradené slunce - Moidodyr - Fly-Tsokotukha - Zmatek - Zkroucená píseň - Šváb - Telefon - Fedorinův smutek - Co dělala Mura, když... - Zázračný strom

TELEFON Zazvonil mi telefon. - Kdo mluví? - Slon. - Kde? - Od velblouda. - Co potřebuješ? - Čokoláda. - Pro koho? - Pro mého syna. - Kolik poslat? - Ano, takhle pět nebo šest pusinek: Už nemůže jíst, je ještě malý!

A pak Krokodýl zavolal A se slzami se zeptal: - Můj drahý, dobrý, Pošli mi galoše, A já, moje žena a Totoshe.

Počkat, že minulý týden jsem poslal dva páry Velkých Galošů? - Ach, ti, které jste poslali Minulý týden, Jedli jsme už dávno A čekáme, nemůžeme se dočkat, Kdy nám zase pošlete Tucet nových a sladkých galošek k naší večeři!

A pak zajíčci volali: - Mohl bys poslat rukavice?

A pak opice volaly: - Pošlete, prosím, knihy!

A pak medvěd zavolal Ano, jak začal, jak začal řvát.

Počkej, medvěde, neplač, vysvětli, co chceš?

Ale on je jen "mu", ano "mu", A proč, proč tomu nerozumím!

Zavěste prosím telefon!

A pak volavky volaly: - Prosím, pošlete kapky:

Dnes jsme snědli příliš mnoho žab a bolelo nás břicho!

A takové svinstvo Celý den: Ding-di-lenost, Ding-di-lenost, Ding-di-lenost! Teď zavolá tuleň, pak jelen.

A nedávno dvě gazely volaly a zpívaly: - Opravdu shořely všechny kolotoče?

Ach, máte na mysli, gazely? Kolotoč nevyhořel, A houpačka přežila! Vy, gazely, nedělejte hluk, A příští týden Jezděte a sedněte si na houpací kolotoč!

Ale neposlouchali gazely a stále chrastili: - Opravdu je spálená houpačka? Jaká hloupá gazela!

A včera ráno Klokan: 1000 Není to Moidodyrův byt? Rozzlobil jsem se, ale jako výkřik: - Ne! Toto je cizí byt!!! - A kde je Moidodyr? - Nemůžu ti říct... Zavolej sto dvacet pět.

Tři noci jsem nespal, jsem unavený. Chtěl bych usnout, Uvolni se... Ale jakmile ulehnu Volej! - Kdo mluví? - Nosorožec. - Co se stalo? - Potíže! Problémy! Rychle sem běž! - Co se děje? - Uložit! - Koho? - Hroch! Náš hroch spadl do bažiny... - Neuspěl v bažině? - Ano! A ani tady, ani tam! Oh, pokud nepřijdeš, utopí se, utopí se v bažině, Behemoth zemře, Behemoth zmizí!!!

Dobře! Běžím! Běžím! Pokud mohu, pomůžu!

Ach, to není snadná práce Vytáhnout hrocha z bažiny! 1924 Myšlenka vyzbrojená rýmy. vyd. 2e. Poetická antologie o dějinách ruského verše. Sestavil V.E. Kholshevnikov. Leningrad, Leningrad University Publishing House, 1967.

MOYDODYR

Utekl, prostěradlo odletělo,

A polštář

Odcválal ode mě jako žába.

Jsem pro svíčku, Svíčková - do kamen! Jsem pro knihu, To - běžet A skákat pod postel!

Chci se napít čaje, běžím k samovaru, Ale ten břichatý mi utekl jako před ohněm.

Bože, Bože, co se stalo? Proč se tedy všechno kolem točilo, točilo a hnalo kolo?

boty, boty

koláče, koláče

žehličky, Kocherga

křídlo Všechno se točí, A točí, A spěchá kotrmelce.

Najednou z ložnice mé matky vyběhne z umyvadla umyvadlový a chromý a zavrtí hlavou:

"Ach ty hnusný, ty špinavý."

Nemyté prase! Jsi černější než kominík

Obdivujte se: Máte vosk na krku,

Máš kaňku pod nosem, máš takové ruce

Že i kalhoty utekly, I kalhoty, i kalhoty ti utekly.

Brzy ráno za svítání

Myši se myjí a koťata a kachňata,

Jak brouci, tak pavouci.

Neumyl sis obličej sám

A zůstal zablácený a utekl před blátem

A punčochy a boty.

Jsem Velký umyvadlo, slavný Moidodyr, šéf umyvadel a velitel žínek!

Když dupnu nohou, zavolám své vojáky, Umyvadla vletí do této místnosti v davu, A budou štěkat a výt, A budou klepat nohama, A dají ti umýt hlavu, Nemytí, Oni vám dají přímo do dřezu, přímo do dřezu s hlavami ponořenými!"

Udeřil do měděné mísy a zvolal: "Kara-baras!"

A teď štětce, štětce popraskané jako ráčny, A třeme mě, Věta:

"Můj, můj kominík Čistý, čistý, čistý, čistý! Bude, bude kominík Čistý, čistý, čistý, čistý!"

A pak mýdlo vyskočilo A popadlo za vlasy, A otočilo se a mylo, A kouslo jako vosa.

A z té šílené žínky jsem se řítil jako z tyče, A ona mě následovala, za mnou Po Sadovaya, po Sennayi.

Šel jsem do Tauridské zahrady, přeskočil jsem plot, A ona se za mnou řítí A kouše jako vlčice.

Najednou, můj dobrý, můj milovaný Krokodýl se schází. Šel uličkou s Totoshou a Kokošou

A lufa, jako kavka, jako kavka, spolknutá.

A pak jak to vrčí

Na mě, jak to kope

Pro mě: "Jdi domů,

Říká: Umyj si obličej,

Říká: Ale ne jak to dostanu,

Říká, že ušlapu a spolknu!"

Jak jsem začínal na ulici

běž, běžel jsem k umyvadlu

Mýdlo, mýdlo

Mýdlem, mýdlem jsem se myl donekonečna,

Smyté a voskované

A inkoust Z nemyté tváře.

A teď kalhoty, kalhoty Tak mi skočily do rukou.

A za nimi je koláč: "No, sněz mě, příteli!"

A po něm a chlebíček: Vyskočil - a přímo do pusy!

Tak se kniha vrátila, zápisník se obrátil a gramatika začala tančit s aritmetikou.

Pak ke mně přiběhli Velké umyvadlo, slavný Moidodyr, šéf umyvadla a velitel žínek, tančili a líbali:

"Teď tě miluji, teď tě chválím! Konečně, ty špinavý chlape, prosím Moidodyre!"

Je nutné, je nutné mýt se ráno a večer,

A nečisté

Kominíci

Hanba a ostuda!

Hanba a ostuda!

Ať žije voňavé mýdlo,

A stlačovač ručníků 1000,

A zubní prášek

A hustá hřebenatka!

Umyjeme se, cákáme, plaveme, potápíme se, salto Ve vaně, v korytě, ve vaně, v řece, v potoce, v oceánu,

A ve vaně a ve vaně,

Kdykoli a kdekoli

Věčná sláva vodě! K. Čukovskij. Pohádky. Moskva: Rosman, 1996.

MUŠKA-Tsokotukha Moucha, Moucha-Tsokotukha, pozlacené břicho!

Moucha šla přes pole, Moucha našla peníze.

Fly šel na trh a koupil samovar:

"Pojďte, švábi, pohostím vás čajem!"

Švábi přiběhli, všechny sklenice vypily,

A hmyz Tři šálky každý s mlékem a preclík: Dnes narozeniny Fly-Tsokotukha!

Telefon je dílem Korneje Čukovského, již mnoho let ho milují nejen děti, ale i dospělí. Ukazuje život muže, kterému nepřestává zvonit telefon. Vypravěče volá slon, volavky, zajíci, krokodýl, medvěd s různými požadavky a dotazy. Trpělivý hrdina pomáhá každému slovem i skutkem, ale co dostane na oplátku? Čtěte s dětmi v pohádce. Učí jemnou komunikaci, schopnost samostatně se vypořádat s problémy, přijít na pomoc v nesnázích, vážit si času svého i druhých.

1

Zazvonil mi telefon.
- Kdo mluví?
- Slon.

- Kde?
- Od velblouda.
- Co potřebuješ?
- Čokoláda.
- Pro koho?
- Pro mého syna.
- Kolik poslat?
- Ano, takhle pět liber
Nebo šest:
Už nemůže jíst,
jsem ještě malá!

2

A pak jsem zavolal
Krokodýl

A se slzami se zeptal:
- Můj drahý, dobře,
Pošlete mi galoše
A já, moje žena a Totoshe.
- Počkej, ne
Minulý týden
Poslal jsem dva páry
Skvělé galusky?

- Ach, ty, které jsi poslal
Minulý týden,
Už jsme dávno jedli
A my čekáme, už se nemůžeme dočkat
Kdy zase pošleš
Na naši večeři
Tucet
Nové a sladké galoše!

3

A pak králíci volali:
- Mohl bys poslat rukavice?

A pak opice volaly:
- Prosím pošlete knihy!

4

A pak zavolal medvěd
Ano, jak začal, jak začal řvát.

- Počkej, medvěde, neřve,
Vysvětlete, co chcete?

Ale on je jen ‚mou‘ ano ‚mou‘,
A proč, proč -
nerozumím!
- Zavěste, prosím!

5

A pak volavky volaly:
- Prosím pošlete kapky:
Dnes jsme snědli příliš mnoho žab,
A bolelo nás břicho!

6

A pak prase zavolalo:
- Mohl bys poslat slavíka?
Dnes jsme spolu
Se slavíkem
Nádherná píseň
Pojďme zpívat.

- Ne ne! Slavík
Nezpívá pro prasata!
Raději zavolejte vránu!

7

A opět medvěd:
- Oh, zachraňte mrože!
Včera spolkl mořského ježka!

8

A takové odpadky
Celý den:
Ding-di-lenost,
Ding-di-lenost,
Ding-di-lenost!
Teď zavolá tuleň, pak jelen.

A nedávno dvě gazely
Volali a zpívali:
- Opravdu
Vskutku
Vše vyhořelo
Kolotoče?

- Ach, máte na mysli, gazely?
Kolotoče nevyhořely,
A houpačka přežila!
Vy, gazely, nedělejte hluk,
A příští týden
Cval by nahoru a posadil se
Na houpacím kolotoči!

Ale ty gazely neposlouchaly
A ještě chrastili:
- Opravdu
Vskutku
Všechny swing
jsi vyhořelý?

Jaká hloupá gazela!

9

A včera ráno
Klokan:
- Není to byt?
Moidodyr?

Rozzlobil jsem se, ale jako výkřik:
- Ne! Toto je cizí byt!!!
- A kde je Moidodyr?
- Nemůžu ti říct:
Zavolejte na číslo
Sto dvacet pět.

10

Nespal jsem tři noci
Jsem unavený.
usnul bych
Relaxovat:
Ale jen já jsem ležel -
Volání!

- Kdo mluví?
- Nosorožec.
- Co se stalo?
- Potíže! Problémy!
Rychle sem běž!
- Co se děje?
- Uložit!
- Koho?
- Hroch!
Náš hroch spadl do bažiny:
- Selhal v bažině?
- Ano!
A ani tady, ani tam!

Oh, když nepřijdeš...
Utopí se, utopí se v bažině
Zemře, zmizí
Hroch!!!

- Dobře! Běžím! Běžím!
Pokud mohu, pomůžu!

11

Oh, to není snadná práce...
Vytáhněte hrocha z bažiny!

A nedávno dvě gazely
Volali a zpívali:
- Opravdu
Vskutku
Vše vyhořelo
Kolotoče?

Ach, máte na mysli, gazely?
Kolotoče nevyhořely,
A houpačka přežila!
Vy, gazely, nedělejte hluk,
A příští týden
Cval by nahoru a posadil se
Na houpacím kolotoči!


Ale ty gazely neposlouchaly
A ještě chrastili:
- Opravdu
Vskutku
Všechny swing
jsi vyhořelý?
Jaká hloupá gazela!
A včera ráno
Klokan:
- Není to byt?

Rozzlobil jsem se, ale jako výkřik:
- Ne! Toto je cizí byt!!!
- A kde je Moidodyr?
- Nemůžu ti říct...
Zavolejte na číslo
Sto dvacet pět.

Nespal jsem tři noci
Jsem unavený.
usnul bych
Relaxovat…
Ale jen já jsem ležel -
Volání!
- Kdo mluví?
- Nosorožec.

- Co se stalo?
- Potíže! Problémy!
Rychle sem běž!
- Co se děje?
- Uložit!
- Koho?
- Hroch!
Náš hroch spadl do bažiny ...
- Selhal v bažině?
- Ano!
A ani tady, ani tam!

Oh, pokud nepřijdeš...
Utopí se, utopí se v bažině
Zemře, zmizí
Hroch!!!

Dobře! Běžím! Běžím!
Pokud mohu, pomůžu!
Oh, to není snadná práce...
Vytáhněte hrocha z bažiny!

Čtyřverší ze slavné pohádky Chukovského "Telefon" jsou mnohým známy. Doktorovi celý den zvoní telefon, zvířata ho obtěžují kvůli maličkostem, ruší jeho práci. Vtipná pohádka osloví děti již od roku.

Pohádkový telefon ke stažení:

Pohádkové čtení z telefonu

Zazvonil mi telefon.
- Kdo mluví?
- Slon.
- Kde?
- Od velblouda.
- Co potřebuješ?
- Čokoláda.
- Pro koho?
- Pro mého syna.
- Kolik poslat?
- Ano, takhle pět liber. Nebo šest:
Už nemůže jíst, jsem ještě malá!

A pak jsem zavolal
Krokodýl
A se slzami se zeptal:
- Můj drahý, dobře,
Pošlete mi galoše
A já, moje žena a Totoshe.

Počkej, ne?
Minulý týden
Poslal jsem dva páry
Skvělé galusky?

Ach, ty, které jsi poslal
Minulý týden,
Už jsme dávno jedli
A my se nemůžeme dočkat
Kdy zase pošleš
Na naši večeři
Tucet
Nové a sladké galoše!

A pak králíci volali:
- Mohl bys poslat rukavice?

A pak opice volaly:
- Prosím pošlete knihy!

A pak zavolal medvěd
Ano, jak začal, jak začal řvát.

Počkej, medvěde, neřve,
Vysvětlete, co chcete?

Ale on je jen "moo" da "moo"
A proč, proč -
nerozumím!

Zavěste prosím telefon!

A pak volavky volaly:
- Prosím pošlete kapky:
Dnes jsme snědli příliš mnoho žab,
A bolelo nás břicho!

A pak prase zavolalo:
- Pošlete mi slavíka.
Dnes jsme sami se slavíkem
Budeme zpívat nádhernou píseň.
- Ne ne! Slavík
Nezpívá pro prasata!
Raději zavolejte vránu!

A opět medvěd:
- Oh, zachraňte mrože!
Včera spolkl mořského ježka!

A takové odpadky
Celý den:
Ding-di-lenost,
Ding-di-lenost,
Ding-di-lenost!
Teď zavolá tuleň, pak jelen.

A nedávno dvě gazely
Volali a zpívali:
- Opravdu
Vskutku
Vše vyhořelo
Kolotoče?

Ach, máte na mysli, gazely?
Kolotoče nevyhořely,
A houpačka přežila!

Vy, gazely, nedělejte hluk,
A příští týden
Cval by nahoru a posadil se
Na houpacím kolotoči!

Ale ty gazely neposlouchaly
A ještě chrastili:
- Opravdu
Vskutku
Všechny swing
jsi vyhořelý?

Jaká hloupá gazela!

A včera ráno
Klokan:
- Není to Moydodyrův byt?

Vztekal jsem se, ale jako výkřik:
- Ne! Toto je cizí byt!!!
- A kde je Moidodyr?
- Nemůžu ti říct...
Zavolej sto dvacet pět.

Nespal jsem tři noci
Jsem unavený.
usnul bych
Relaxovat...
Ale jen já jsem ležel -
Volání!
- Kdo mluví?
- Nosorožec.
- Co se stalo?
- Potíže! Problémy!
Rychle sem běž!
- Co se děje?
- Uložit!
- Koho?
- Hroch!
Náš hroch spadl do bažiny ...
- Selhal v bažině?
-Ano!
A ani tady, ani tam!
Oh, pokud nepřijdeš...
Utopí se, utopí se v bažině
Zemře, zmizí
Hroch!!!

Dobře! Běžím! Běžím!
Pokud mohu, pomůžu!

Ox, to není snadná práce -
Vytáhněte hrocha z bažiny!

Telefon

Zazvonil mi telefon.
- Kdo mluví?
- Slon.
- Kde?
- Od velblouda.
- Co potřebuješ?
- Čokoláda.
- Pro koho?
- Pro mého syna.
- Kolik poslat?
- Ano, takhle pět liber. Nebo šest:
Už nemůže jíst, jsem ještě malá!

A pak jsem zavolal
Krokodýl
A se slzami se zeptal:
- Můj drahý, dobře,
Pošlete mi galoše
A já, moje žena a Totoshe.

Počkej, ne?
Minulý týden
Poslal jsem dva páry
Skvělé galusky?

Ach, ty, které jsi poslal
Minulý týden,
Už jsme dávno jedli
A my se nemůžeme dočkat
Kdy zase pošleš
Na naši večeři
Tucet
Nové a sladké galoše! 3

A pak králíci volali:
- Mohl bys poslat rukavice?

A pak opice volaly:
- Prosím pošlete knihy! 4

A pak zavolal medvěd
Ano, jak začal, jak začal řvát.

Počkej, medvěde, neřve,
Vysvětlete, co chcete?

Ale on je jen "moo" da "moo"
A proč, proč -
nerozumím!

Zavěste prosím telefon! 5

A pak volavky volaly:
- Prosím pošlete kapky:
Dnes jsme snědli příliš mnoho žab,
A bolelo nás břicho! 6

A pak prase zavolalo:
- Pošlete mi slavíka.
Dnes jsme sami se slavíkem
Budeme zpívat nádhernou píseň.
- Ne ne! Slavík
Nezpívá pro prasata!
Raději zavolejte vránu! 7

A opět medvěd:
- Oh, zachraňte mrože!
Včera spolkl mořského ježka! 8

A takové odpadky
Celý den:
Ding-di-lenost,
Ding-di-lenost,
Ding-di-lenost!
Teď zavolá tuleň, pak jelen.

A nedávno dvě gazely
Volali a zpívali:
- Opravdu
Vskutku
Vše vyhořelo
Kolotoče?

Ach, máte na mysli, gazely?
Kolotoče nevyhořely,
A houpačka přežila!

Vy, gazely, nedělejte hluk,
A příští týden
Cval by nahoru a posadil se
Na houpacím kolotoči!

Ale ty gazely neposlouchaly
A ještě chrastili:
- Opravdu
Vskutku
Všechny swing
jsi vyhořelý?

Jaká hloupá gazela! 9

A včera ráno
Klokan:
- Není to Moydodyrův byt?

Vztekal jsem se, ale jako výkřik:
- Ne! Toto je cizí byt!!!
- A kde je Moidodyr?
- Nemůžu ti říct...
Zavolej sto dvacet pět. 10

Nespal jsem tři noci
Jsem unavený.
usnul bych
Relaxovat...
Ale jen já jsem ležel -
Volání!
- Kdo mluví?
- Nosorožec.
- Co se stalo?
- Potíže! Problémy!
Rychle sem běž!
- Co se děje?
- Uložit!
- Koho?
- Hroch!
Náš hroch spadl do bažiny ...
- Selhal v bažině?
-Ano!
A ani tady, ani tam!
Oh, pokud nepřijdeš...
Utopí se, utopí se v bažině
Zemře, zmizí
Hroch!!!

Dobře! Běžím! Běžím!
Pokud mohu, pomůžu! 11

Ox, to není snadná práce -
Vytáhněte hrocha z bažiny!